Paroles et traduction Dfekto feat. Nuve & RosherCg - Se me pasa

Se me pasa

Me tiene confundido todo lo que está pasando
Tú de mi lado ahora te estás alejando
Me daña, me daña
Que tú me tengas así ma'

Y todo el día pensando que tú ya no estás
Se acaba de romper mi corazón de cristal
Sigo viendo tus fotos que subes al instagram
Todavía sigo extrañándote ma'

Pero recuerdo que había problemas en casa
Y se me pasa y se me pasa
Y ahora recuerdo que no sentías nada
Na na na nada

Y se me pasa todo el tiempo esperando a ver qué pasa
Cuando te veo me duele hasta la panza
Y ya no se que creer de ti
Solo se que me duele si tú ya no estás aquí

Y se me pasa todo el tiempo esperando a ver qué pasa
Cuando te veo me duele hasta la panza
Y ya no se que creer de ti
Solo sé que me duele si tú ya no estás aquí

Vuelve solo quiero que me digas que sí
Tu esencia, sabes que me deja débil
Promesas que solo se queda en maybe
Me estresa, no poder alejarme de ti

Cuando no estás aquí, yo me encuentro perdido
Orando en tu nombre, pensando en que
Si me quisiera a mi, sería como un castigo
Del que yo no me quiero salir

Tic tac suena el reloj y no paro
Amarte me a salido muy caro
Quiero dejar ya todo a un lado
Mala suerte pa' los dos, pero más para mí

Y si no estás aquí, mis días son más gris
Me quedé por la vida solo pensando en ti
Se me a pasado el tiempo ahora siendo infeliz
No paro de dañarme si es que no estás aquí

Y se me pasa todo el tiempo preguntando a ver qué pasa
Cuando te pienso me duele hasta la panza
Y ya no se que creer de ti
Solo se que me duele si ya no estás por aquí

Y se me pasa todo el tiempo pensando o a ver qué pasa
Cuando te pienso me duele hasta la panza
Y ya no se que creer de ti
Solo se que me duele si ya no estás por aquí

Проходит

Меня сбивает с толку все, что происходит,
Ты отдаляешься от меня.
Мне больно, мне больно,
Что ты так со мной поступаешь.

И я весь день думаю о том, что тебя больше нет,
Мое хрустальное сердце разбивается вдребезги.
Я все еще вижу твои фото в инстаграме,
Все еще скучаю по тебе.

Но я помню, что у нас были проблемы,
И это проходит, и это проходит.
И теперь я вспоминаю, что ты ничего не чувствовала,
Ни-ни-ничего.

И проходит время в ожидании, что же будет,
Когда я вижу тебя, у меня все сжимается внутри.
И я уже не знаю, что о тебе думать,
Знаю лишь, что мне больно, если тебя нет рядом.

И проходит время в ожидании, что же будет,
Когда я вижу тебя, у меня все сжимается внутри.
И я уже не знаю, что о тебе думать,
Знаю лишь, что мне больно, если тебя нет рядом.

Вернись, я просто хочу, чтобы ты сказала "да".
Твоя сущность, знаешь, делает меня слабым.
Обещания остаются лишь словами "может быть".
Меня бесит, что я не могу от тебя уйти.

Когда тебя нет рядом, я чувствую себя потерянным,
Молюсь о тебе, думая, что
Если бы ты любила меня, это было бы наказанием,
Из которого я бы не хотел выходить.

Тик-так, часы тикают, а я не могу остановиться.
Любить тебя - слишком дорогое удовольствие.
Я хочу все это оставить позади.
Не повезло нам обоим, но мне больше.

И если тебя нет, мои дни становятся серыми,
Я остался один на один со своими мыслями о тебе.
Время шло, а я все несчастнее.
Я не перестаю мучить себя, если тебя нет рядом.

И проходит время, а я все спрашиваю, что же происходит.
Когда я думаю о тебе, у меня все сжимается внутри.
И я уже не знаю, что о тебе думать,
Знаю лишь, что мне больно, если тебя нет рядом.

И проходит время, а я все думаю, что же происходит.
Когда я думаю о тебе, у меня все сжимается внутри.
И я уже не знаю, что о тебе думать,
Знаю лишь, что мне больно, если тебя нет рядом.