Paroles et traduction Dhali - Mi-e Dor

Mi-e Dor

Doare când nu te simt aici
Vibe-ul doar tu mi-l mai ridici
Mi-e dor de buzele tale
Moi ca două petale
Doare când nu te simt aici
Vibe-ul doar tu mi-l mai ridici
Mi-e dor de buzele tale
Moi ca două petale

Ai fost cu mine din prima zi când eram atât de low babe
Ai crezut în mine, știai și c-o s-o fac one day
Lângă mine-i alta, ai plecat da' te întorci când dau play
Faptul c-are parfumul tău mă înnebunește
Mă-nvârt prin casă parcă-s crazy
Nu mai adorm nici ziua lately
Erai singurul meu band aid
Rana mi-e deschisă, nobody can fucking save it

Doare când nu te simt aici
Vibe-ul doar tu mi-l mai ridici
Mi-e dor de buzele tale
Moi ca două petale
Doare când nu te simt aici
Vibe-ul doar tu mi-l mai ridici
Mi-e dor de buzele tale
Moi ca două petale

Doare când te iubesc, credeam că totul e magic
Cum să mai simt ceva când tot ce cânt acum e tragic
Mi-e dor de noi să-ți simt umerii goi atât de fragili
Te văd în toate da' n-au gustul tău atât de magic
Spui că m-ai uitat de mult, te simt ca un deja-vu
Mami, doar tu faci să-mi fiarbă sângele mai mult
Decât poate vreodată să o facă alcoolu'
Pe care-l sorb mereu de când ai plecat tu tu tu

Doare când nu te simt aici
Vibe-ul doar tu mi-l mai ridici
Mi-e dor de buzele tale
Moi ca două petale
Doare când nu te simt aici
Vibe-ul doar tu mi-l mai ridici
Mi-e dor de buzele tale
Moi ca două petale

Mi-e Dor

It hurts when I don't feel you here
You're the only one who can lift my vibe
I miss your lips
Soft as two petals
It hurts when I don't feel you here
You're the only one who can lift my vibe
I miss your lips
Soft as two petals

You've been with me since day one when I was so low
You believed in me, you knew I would make it one day
There's another girl, you left but you come back when I play
The fact that she has your perfume drives me crazy
I'm walking around the house like I'm crazy
I can't fall asleep even during the day
You were my only band aid
My wound is open, nobody can fucking save it

It hurts when I don't feel you here
You're the only one who can lift my vibe
I miss your lips
Soft as two petals
It hurts when I don't feel you here
You're the only one who can lift my vibe
I miss your lips
Soft as two petals

It hurts when I love you, I thought it was all magic
How can I feel anything when everything I sing now is tragic
I miss us, feeling your bare shoulders so fragile
I see you in everything, but it doesn't taste like your magic
You say you forgot me long ago, I feel like a déjà vu
Baby, only you make my blood boil more
Than alcohol ever could
Which I've been sipping ever since you left

It hurts when I don't feel you here
You're the only one who can lift my vibe
I miss your lips
Soft as two petals
It hurts when I don't feel you here
You're the only one who can lift my vibe
I miss your lips
Soft as two petals