Paroles et traduction Dharius feat. Efeblunts - La Forty
Desde
bien
temprano
prendo
el
primero
(préndelo,
préndelo)
С
самого
утра
зажигаю
первый
(зажги
его,
зажги)
Tengo
medio
blunt
en
el
chustero
У
меня
пол-блинта
в
косяке
Tengo
la
candela
pa'
prenderle
fuego
У
меня
есть
огонь,
чтобы
поджечь
его
Me
doy
dos
patazos
pa'
ponerme
melo
Я
делаю
два
затяга,
чтобы
настроиться
Llamo
el
combo
y
le
freno
(skrr)
Зову
друзей
и
задерживаюсь
(скрр)
Desde
bien
temprano
con
los
ojos
chinos
(yeah,
yeah)
С
самого
утра
с
узкими
глазами
(да,
да)
Estoy
en
los
negocios
con
los
parisinos
(si,
ah)
Я
в
бизнесе
с
парижанами
(да,
ах)
Estoy
en
el
contacto
con
los
madrileños
Я
на
связи
с
мадридцами
Fumando
cronic
en
Los
Ángeles
Курим
травку
в
Лос-Анджелесе
Con
los
real
gansta
Mexican
Norteños
(ah)
С
настоящими
гангстерами,
мексиканскими
северянами
(ах)
Somos
cuatro
G's
manejando
este
ca-rro
(yeah,
ah)
Нас
четверо
G's,
управляющих
этой
машиной
(да,
ах)
Jode
con
nosotros,
te
sale
bien
ca-ro
Связывайся
с
нами,
это
будет
стоить
тебе
дорого
Estamos
listos
se
escuchan
los
cargadores
(dores,
yeah)
Мы
готовы,
слышны
магазины
(доры,
да)
Si
te
pones
en
medio
no
escuchas
el
dispa-ro
Если
ты
встанешь
между
нами,
ты
не
услышишь
выстрела
Ando
con
la
forty,
forty
(yeah,
yeah)
Я
с
сороковым,
сороковым
(да,
да)
Chillin
con
los
homies,
homies
(ok)
Отдыхаю
с
корешами,
корешами
(ок)
Quemo
un
par
de
G's,
G's
(skrr,
skrr,
yeah)
Сжигаю
пару
G's,
G's
(скрр,
скрр,
да)
Mientras
cuento
el
money,
money
Пока
подсчитываю
деньги,
деньги
Ando
con
la
forty,
forty
(yeah,
yeah)
Я
с
сороковым,
сороковым
(да,
да)
Chillin
con
los
homies,
homies
(ok)
Отдыхаю
с
корешами,
корешами
(ок)
Quemo
un
par
de
G's,
G's
(skrr,
skrr,
yeah)
Сжигаю
пару
G's,
G's
(скрр,
скрр,
да)
Mientras
cuento
el
money,
money
Пока
подсчитываю
деньги,
деньги
Andamos
rolando
con
la
clika
que
más
rifa
como
siempre
Мы
катаемся
с
кликой,
которая
всегда
рулит
A
lo
malandro
por
las
calles
de
Califas
(uh)
По-бандитски
по
улицам
Калифа
(ух)
Bien
mariguanotes
siempre
traemos
buena
grifa
Мы
крутые
парни,
у
нас
всегда
хорошая
трава
El
cuete
sordeado
debajo
de
la
camisa
(ajá)
Ствол
замотан
под
рубашкой
(ага)
Ponte
al
tiro
con
el
clan,
carnal
Будь
начеку,
чувак
Con
el
Efeblunts,
con
el
DHA
С
Efeblunts,
с
DHA
Nuestro
flow
es
internacional
Наш
поток
международный
El
que
se
mete
con
nosotros
termina
muy
mal
Тот,
кто
связывается
с
нами,
заканчивает
очень
плохо
Desde
bien
temprano
le
doy
fuego
al
leño
(préndelo,
préndelo)
С
самого
утра
я
поджигаю
полено
(зажги
его,
зажги)
Siempre
ando
bien
pilas
activao'
sin
sueño
(ssshhh)
Я
всегда
в
тонусе,
без
сна
(шшшш)
Con
los
ojos
rojos
bien
seco
y
risueño
С
красными
глазами,
сухой
и
смеющийся
Nadie
me
regaña
aquí
yo
soy
el
dueño
Никто
меня
не
ругает,
здесь
я
хозяин
La
vivo
en
la
calle
desde
muy
pequeño
Я
живу
на
улице
с
самого
детства
Simón,
soy
el
rey
de
Nuevo
León
Симон,
я
король
Нуэво-Леона
Desde
el
nueve
cuatro
rimando
como
campeón
С
девяносто
четвертого
читаю
рэп
как
чемпион
Psycho,
loco
desde
chavalón
Псих,
сумасшедший
с
юности
Respeto
para
el
Jacken
y
la
clicka
en
Pico
Unión
Уважение
к
Джекену
и
клике
в
Пико-Юнионе
Por
la
inspiración,
la
amistad
y
la
loquera
За
вдохновение,
дружбу
и
безумие
Muy
pocos
raperos
hoy
en
día
son
de
adeveras
Очень
мало
рэперов
сегодня
по-настоящему
искренние
Andan
de
hocicones
como
viejas
argüenderas
Они
ходят
с
надутыми
лицами,
как
старые
ворчуньи
Eres
lo
que
vives
compa
no
lo
que
tú
quieras
Ты
то,
чем
ты
живешь,
приятель,
а
не
то,
что
ты
хочешь
Ando
con
la
cuatro,
cinco
(yeah,
yeah)
Я
с
четвертым,
пятым
(да,
да)
Por
si
alguien
se
pone
al
brinco
(ok)
Если
кто-то
начнет
прыгать
(ок)
Para
tu
nariz,
iz
(skrr,
skrr,
ah)
Для
твоего
носа,
из
(скрр,
скрр,
ах)
Traigo
chingo
de
perico
(ah)
У
меня
много
кокаина
(ах)
Ando
con
la
cuatro,
cinco
(yeah,
yeah)
Я
с
четвертым,
пятым
(да,
да)
Por
si
alguien
se
pone
al
brinco
(ok)
Если
кто-то
начнет
прыгать
(ок)
Para
tu
nariz,
iz
(skrr,
skrr,
ah)
Для
твоего
носа,
из
(скрр,
скрр,
ах)
Traigo
chingo
de
perico
(ah)
У
меня
много
кокаина
(ах)
Ando
con
la
forty,
forty
(traigo
un
blunt)
Я
с
сороковым,
сороковым
(у
меня
блант)
Chillin
con
los
homies,
homies
(con
el
DHA)
Отдыхаю
с
корешами,
корешами
(с
DHA)
Quemo
un
par
de
G's,
G's
(skrr,
skrr,
yeah)
Сжигаю
пару
G's,
G's
(скрр,
скрр,
да)
Mientras
cuento
el
money,
money
Пока
подсчитываю
деньги,
деньги
(Ando
con
la
forty,
forty)
(Я
с
сороковым,
сороковым)
(Skrr,
skrr,
yeah)
(Скрр,
скрр,
да)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alan Alejandro Maldonado Tamez, Juan Camilo Gil Rojas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.