Dharius - Perro Loco - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dharius - Perro Loco




Perro Loco
Crazy Dog
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Me hice un trato conmigo mismo ya hace mucho tiempo
I made a deal with myself a long time ago,
Me dije: Dharius algún día seras cabron en esto
I told myself: Dharius one day you'll be a badass at this
Y aquí ando tratando de cumplir mis objetivos
And here I am trying to achieve my goals
Haciendo ruido, cantando todo lo que digo
Making noise, singing everything I say
Pa′ hacerme conocido por México y todo el mundo
To make myself known throughout Mexico and the whole world
Hay que chingarle duros pues ls cosas de un segundo
You have to work hard for things 'cause things can change in a second
Si tengo que chingarle pues le chingo hasta el final
If I have to work hard, I'll do it till the end
Tengo que cumplir mis sueños para descansar en paz
I have to fulfill my dreams so I can rest in peace
Que mi nombre quede para siempre en la historia del rap
That my name remains forever in the history of rap
Y aunque el tiempo pase sigan escuchando a D-H-A
And even though time passes they keep listening to D-H-A
En las calles y los barrios, las fiestas y los carros
In the streets and neighborhoods, parties and cars
Que suben las bocinas con las rimas del tirano
That turn up the speakers with the tyrant's rhymes
Perro loco con el foco prendido
Crazy dog with the focus on
Me declaro adicto al cotorreo chido
I declare myself addicted to good times
Somos los que estamos, vamos no paramos
We are the ones who are here, let's go, we don't stop
Las bocinas suban en todos los vecindarios
Turn up the speakers in all the neighborhoods
Perro loco con el foco prendido
Crazy dog with the focus on
Me declaro adicto al cotorreo chido
I declare myself addicted to good times
Somos los que estamos, vamos no paramos
We are the ones who are here, let's go, we don't stop
Las bocinas suban en todos los vecindarios
Turn up the speakers in all the neighborhoods
Yo lo que quiero es sobresalir junto a todos mis perros
What I want is to stand out with all my dogs
Y hacerlo por amor al arte y no por el dinero
And do it for the love of art and not for the money
Y no quiero decir que no me gusta el efectivo
And I don't want to say that I don't like cash
Al Chile que me encanta pero aquí no lo consigo
To be honest, I love it, but I don't get it here
Yo tengo mis negocios aparte de todo esto
I have my businesses besides all this
El hip hop solamente es mi pasión y lo demuestro
Hip hop is just my passion and I show it
Al Chile que mis liricas del corazón las saco
Honestly, my lyrics come from the heart
Libretas repletas de letras quedan para rato
Notebooks full of lyrics are left for a while
Al gato, este flaco, con su micro solo forma rimas macro
This skinny cat, with his mic only forms macro rhymes
Hay que usar la tarima, le hago letras de inmediato
You have to use the stage, I make lyrics immediately
Y todo lo que digo es muy enserio
And everything I say is very serious
Veras cuando esto suene en las bocinas de tu estéreo
You'll see when this plays on the speakers of your stereo
Perro loco con el foco prendido
Crazy dog with the focus on
Me declaro adicto al cotorreo chido
I declare myself addicted to good times
Somos los que estamos, vamos no paramos
We are the ones who are here, let's go, we don't stop
Las bocinas suban en todos los vecindarios
Turn up the speakers in all the neighborhoods
Perro loco con el foco prendido
Crazy dog with the focus on
Me declaro adicto al cotorreo chido
I declare myself addicted to good times
Somos los que estamos, vamos no paramos
We are the ones who are here, let's go, we don't stop
Las bocinas suban en todos los vecindarios
Turn up the speakers in all the neighborhoods
Y sigo con el verso haciendo mi mejor esfuerzo
And I continue with the verse doing my best effort
Pa' no decepcionar a todo aquel que me está oyendo
So as not to disappoint anyone who is listening to me
Yo siempre voy pa′ arriba, no bajo ni me detengo
I always go up, I don't go down or stop
El estilo que traigo lo tengo de nacimiento
The style I bring I have from birth
Perro loco con el foco prendido
Crazy dog with the focus on
Voy fluyendo sobre el beat como el agua en un rio
I'm flowing over the beat like water in a river
Me declaro adicto al cotorreo chido
I declare myself addicted to good times
Y si esto se los cuento es pa' que sepan como vivo
And if I tell you this it's so you know how I live
Soy de ese vato que siempre trae la fiesta encima
I'm that dude who always brings the party
Es mi doctrina, mi medicina
It's my doctrine, my medicine
Haciendo cada rima pa' que suene en las esquinas
Making each rhyme to be heard on the corners
Y dale más volumen pa′ que suben las bocinas
And give it more volume so the speakers go up
Perro loco con el foco prendido
Crazy dog with the focus on
Me declaro adicto al cotorreo chido
I declare myself addicted to good times
Somos los que estamos, vamos no paramos
We are the ones who are here, let's go, we don't stop
Las bocinas suban en todos los vecindarios
Turn up the speakers in all the neighborhoods
Perro loco con el foco prendido
Crazy dog with the focus on
Me declaro adicto al cotorreo chido
I declare myself addicted to good times
Somos los que estamos, vamos no paramos
We are the ones who are here, let's go, we don't stop
Las bocinas suban en todos los vecindarios
Turn up the speakers in all the neighborhoods
Perro loco con el foco prendido
Crazy dog with the focus on
Me declaro adicto al cotorreo chido
I declare myself addicted to good times
Somos los que estamos, vamos no paramos
We are the ones who are here, let's go, we don't stop
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Perro loco con el foco prendido
Crazy dog with the focus on
Me declaro adicto al cotorreo chido
I declare myself addicted to good times
Somos los que estamos, vamos no paramos
We are the ones who are here, let's go, we don't stop
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Perro loco con el foco prendido
Crazy dog with the focus on
Me declaro adicto al cotorreo chido
I declare myself addicted to good times
Somos los que estamos, vamos no paramos
We are the ones who are here, let's go, we don't stop
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Perro loco con el foco prendido
Crazy dog with the focus on
Me declaro adicto al cotorreo chido
I declare myself addicted to good times
Somos los que estamos, vamos no paramos
We are the ones who are here, let's go, we don't stop
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na





Writer(s): Jose Mauricio Garza Garcia, Alan Alejandro Maldonado Tamez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.