Paroles et traduction Dhira Bongs - Unmood

Unmood

Almost every morning my mom woke me up
But in this morning she dont wake me up
Ooh right! because today is the day for me to
Rest

And then in 9 AM i get up from my dream
I check on my phone, open the "blue bird" to read
Ooh right! guess what i found something dumb
And get some facepalm, facepalm

#Congratulations to you
You turn me to my unmood
Congratulations to you
You're successfully made it

Here comes the nerd girl
Man, she's a lecturer assisstant
Then the nerd boy said
"She's hot and so freakin smart!"
Ooh right! she's smart, but i dont think she's smart, cause she thinks she's smart
And that's shit

Back to #

God, please, save me from annoying things
And in these words im begging you
To bring back my mood

Back to #

Плохое настроение

Почти каждое утро мама будила меня,
Но сегодня утром она не стала меня будить.
Ах, точно! Потому что сегодня день, когда я могу
отдохнуть.

И вот в 9 утра я просыпаюсь,
Проверяю телефон, захожу в "синюю птичку", чтобы почитать.
Ах, точно! Угадай, что, я наткнулась на какую-то ерунду
И только и остается, что бить себя по лбу, бить себя по лбу.

#Поздравляю тебя,
Ты испортил мне настроение.
Поздравляю тебя,
У тебя отлично получилось.

А вот и эта заучка,
Она же ассистент лектора.
А этот ботаник говорит:
"Она горячая штучка и чертовски умная!"
Да, точно! Она умная, но я так не думаю, потому что она думает, что умная,
И это полный отстой.

Вернемся к #

Боже, пожалуйста, спаси меня от всего этого раздражающего,
И этими словами я умоляю тебя
Вернуть мне мое настроение.

Вернемся к #