Paroles et traduction Dhruv Sthetick - Badle Tum

Badle Tum

Badle badle badle tum badle hum yahaan
Badli badli badli raatien badli dhun yahaan
Badla sa mai badli baatien badle saaz hain
Badle badle badle tum
Badle badle badle tum badle hum yahaan
Badli badli badli raatien badli dhun yahaan
Badla sa mai badli baatien badle saaz hain
Badle badle badle tum

Aankhien meri behti chali
Ab hosh mai or kahin
Ye zalim zamane ki baatien
Zara jaaneman mujhko aati nahi
Mai poochu na teri gali
Na tu khud hi aakar mili
Ye jhooti tassali si baatien
Zara jaaneman mujhko bhaati nahi
Ab lage jaise zara na khabar tujhe kitne liye the tere sang maine khwaab bun
Ab Badle jo tum toote se hum maine khud ko samhaala kaisa na hi sun
Hai rootha sa dill yaad me teri aaj likhhe ye
Ye raato me bin tere aaj ye khudse kahe ke

Badle badle badle tum badle hum yahaan
Badli badli badli raatien badli dhun yahaan
Badla sa mai badli baatien badle saaz hain
Badle badle badle tumm

Lage ye din dhalte
Tu hai to pal bhar me
Mai zara khone lagu
To na hosh me la teri or bula le mujhe
Lage ye din dhalte
Tu hai to pal bhar me
Mai tera hone lagu
To na hosh me la teri or bula le mujhe.

Jhoot pe jhoot lage the mujhe sab sach
Wafa thi jhooti teri toota mera man par
Teri wali karu khatam kahaani tera
Hoke bi sehna to seh lunga kab tak
Khoobsoorti se jaana man bhar
Kahe dil zara khud ki fikar kar
Lag bhag meri sabse hai tooti tere
Karke jaana hua sab se alag ab
Aaankho se jo kehde tu mai leta sun yaha
Baatien poochen poochen pehle wali tu kahaan
Man me hai kuch or kehti kuch tu badli aaj hai
Badle badle badle hum

Badle badle badle tum badle hum yahaan
Badli badli badli raatien badli dhun yahaan
Badla sa mai badli baatien badle saaz hain
Badle badle badle tumm
Badle badle badle tum badle hum yahaan
Badli badli badli raatien badli dhun yahaan
Badla sa mai badli baatien badle saaz hain
Badle badle badle tumm

Ты изменилась

Ты изменилась, изменилась, изменилась, и я здесь изменился
Изменились, изменились, изменились ночи, изменилась мелодия здесь
Я будто другой, разговоры другие, инструменты другие
Ты изменилась, изменилась, изменилась
Ты изменилась, изменилась, изменилась, и я здесь изменился
Изменились, изменились, изменились ночи, изменилась мелодия здесь
Я будто другой, разговоры другие, инструменты другие
Ты изменилась, изменилась, изменилась

Мои глаза плачут
Я больше не в себе
Эти жестокие слова мира
Моя дорогая, мне не доходят
Я не спрашиваю о твоей улице
И ты сама не приходишь
Эти лживые утешения
Моя дорогая, мне не нравятся
Кажется, ты совсем не знаешь, сколько я вместе с тобой строил мечты
Теперь, когда ты изменилась, я разбитый, я сам себя еле собрал, не слушай
Сердце хмурое в твоей памяти, сегодня пишу эти строки
В эти ночи без тебя, сегодня говорю себе

Ты изменилась, изменилась, изменилась, и я здесь изменился
Изменились, изменились, изменились ночи, изменилась мелодия здесь
Я будто другой, разговоры другие, инструменты другие
Ты изменилась, изменилась, изменилась

Кажется, эти дни уходят
Ты есть, и на мгновение
Я начинаю терять себя
Так что верни меня в чувство, позови меня к себе
Кажется, эти дни уходят
Ты есть, и на мгновение
Я начинаю становиться твоим
Так что верни меня в чувство, позови меня к себе.

Ложь за ложью казались мне правдой
Твоя верность была ложной, мое сердце разбито, но
Я закончу твою историю, твою
Буду терпеть, но сколько еще?
Я знаю твою красоту наизусть
Сердце, пожалуйста, позаботься о себе
Кажется, моя судьба разбита из-за тебя
Уходя, ты отделилась от всех
То, что ты говоришь глазами, я принимаю и слушаю здесь
Слова спрашивают, спрашивают, где та прежняя ты
В моем сердце что-то есть, но ты говоришь что-то другое, ты сегодня другая
Мы изменились, изменились, изменились

Ты изменилась, изменилась, изменилась, и я здесь изменился
Изменились, изменились, изменились ночи, изменилась мелодия здесь
Я будто другой, разговоры другие, инструменты другие
Ты изменилась, изменилась, изменилась
Ты изменилась, изменилась, изменилась, и я здесь изменился
Изменились, изменились, изменились ночи, изменилась мелодия здесь
Я будто другой, разговоры другие, инструменты другие
Ты изменилась, изменилась, изменилась