Paroles et traduction Dhruv Sthetick - Ishaare

Ishaare

Kar ke ishaare tu, bataa de tu
Khud ko mai door kar jaunga
Nazmen suna de tu, wajah de tu
Taaron sa toot ghar jaunga
Mujhse ye tu jo na kahe
Ke baad me hum kahaan tum kahaan
Doori ka intezaar hai
Ye saazishen bun kahan dil chalaa

Tu, tu mujhse chura na ye
Han teri nazro ka deewana ye
Mera dil, tu tod ke ja na ye
Han teri nzmon ka taraana ye
Meri jaan, tu mujhse chura na ye
Han teri nazro ka deewana ye
Mera dil, tu tod ke ja na ye
Han teri nazmon ka taraana ye

Ouuh Ouuhou
Wish I didn't know that
Ouuh damn
Girl I thought you got my back
Ouuh ouhouhh
Yes I never show that
Ouh Damn
But you know I want you back

Teri kahaaniyan kitaab mujhe
Uspe teri yaado ka taaj mujhe, ni
Meri aankhon ka bi hai kahan hisaab mujhe
Ye dhoonden kahan tere jo raaz chhupe, tu deke
Saare gunnahon ke khitaab mujhe
Apne le ja tere gulaab chubhe, ye kaise
Kaanto ko dhak ke libaaz rakhe
Na chhoone se fir bi ye haath ruke, ni
Mujhe tu jo na kahe
Ke baad me hum kahaan tum kahaan
Doori ka intezaar hai
Ye saazishen bun kahan dil chalaa

Tu, tu mujhse chura na ye
Han teri nazro ka deewana ye
Mera dil, tu tod ke ja na ye
Han teri nazmon ka taraana ye
Meri jaan, tu mujhse chura na ye
Han teri nazro ka deewana ye
Mera dil, tu tod ke ja na ye
Han teri nazmon ka taraana ye

Ouuh Ouuhou
Wish I didn't know that
Ouuh damn
Girl I thought you got my back
Ouuh ouhouhh
Yes I never show that
Ouh Damn
But you know I want you back

Signs

You gave me signs, tell me
That I should distance myself
Tell me in poetic verse, give me a reason
That I should come crashing down like stars
Don't tell me
That later on we'll be far apart
I'm waiting for the distance
Where did these conspiracies come from that led my heart astray?

You, you don't steal this from me
Yes, I'm a madman for your eyes
My heart, don't break it and go
Yes, your verses are a song
My love, you don't steal this from me
Yes, I'm a madman for your eyes
My heart, don't break it and go
Yes, your verses are a song

Ouuh Ouuhou
Wish I didn't know that
Ouuh damn
Girl I thought you got my back
Ouuh ouhouhh
Yes I never show that
Ouh Damn
But you know I want you back

Your stories are a book to me
With a crown of your memories on it, my dear
My eyes too have a story to tell
Searching for your secrets, hidden and revealed
All the titles of my sins
To take away your roses stings, how
Covered in thorns, hiding your attire
Though I don't touch, my hands still reach for you, my dear
Don't tell me
That later on we'll be far apart
I'm waiting for the distance
Where did these conspiracies come from that led my heart astray?

You, you don't steal this from me
Yes, I'm a madman for your eyes
My heart, don't break it and go
Yes, your verses are a song
My love, you don't steal this from me
Yes, I'm a madman for your eyes
My heart, don't break it and go
Yes, your verses are a song

Ouuh Ouuhou
Wish I didn't know that
Ouuh damn
Girl I thought you got my back
Ouuh ouhouhh
Yes I never show that
Ouh Damn
But you know I want you back