Paroles et traduction Di Ferrero - Cedo Ou Tarde - Ao Vivo

Cedo Ou Tarde - Ao Vivo

Quando perco a fé
Fico sem controle
E me sinto mal, sem esperança
E ao meu redor
A inveja vai fazendo as pessoas
Se odiarem mais

Me sinto só
Mas sei que não estou
Pois levo você no pensamento
Meu medo se vai
Recupero a fé
E sinto que algum dia
Ainda vou te ver
Cedo ou tarde, cedo ou tarde

Cedo ou tarde
A gente vai se encontrar
Tenho certeza, numa bem melhor
Sei que quando canto você pode me escutar

Você me faz querer viver
E o que é nosso está guardado em mim
E em você, e apenas isso basta

Me sinto só
Mas sei que não estou
Pois levo você no pensamento
Meu medo se vai
Recupero a fé
E sinto que algum dia ainda vou te ver
Cedo ou tarde, cedo ou tarde

Cedo ou tarde
A gente vai se encontrar
Tenho certeza, numa bem melhor
Sei que quando canto você pode me escutar

(Uhuhu, uhuhu)

Eu quero ouvir o barulho e a energia de vocês
Rio de Janeiro! Barulho!

Cedo ou tarde
A gente vai se encontrar
Tenho certeza, numa bem melhor
Sei que quando canto você pode, pode me escutar

Cedo ou tarde
A gente vai se encontrar
Tenho certeza, numa bem melhor
Sei que quando canto você pode me escutar

Pode me escutar
Vocês podem me escutar

Paz e amor e muito som
Muito obrigado e quem gostou faz barulho!

Tôt ou tard - En direct

Quand je perds la foi
Je perds le contrôle
Et je me sens mal, sans espoir
Et autour de moi
L'envie fait que les gens
Se détestent encore plus

Je me sens seul
Mais je sais que je ne le suis pas
Parce que je te porte dans mes pensées
Ma peur disparaît
Je retrouve la foi
Et je sens qu'un jour
Je te reverrai encore
Tôt ou tard, tôt ou tard

Tôt ou tard
On se retrouvera
J'en suis sûr, dans un endroit meilleur
Je sais que quand je chante, tu peux m'entendre

Tu me donnes envie de vivre
Et ce qui est à nous est gardé en moi
Et en toi, et c'est tout ce qui compte

Je me sens seul
Mais je sais que je ne le suis pas
Parce que je te porte dans mes pensées
Ma peur disparaît
Je retrouve la foi
Et je sens qu'un jour je te reverrai encore
Tôt ou tard, tôt ou tard

Tôt ou tard
On se retrouvera
J'en suis sûr, dans un endroit meilleur
Je sais que quand je chante, tu peux m'entendre

(Uhuhu, uhuhu)

Je veux entendre le bruit et l'énergie de vous tous
Rio de Janeiro ! Du bruit !

Tôt ou tard
On se retrouvera
J'en suis sûr, dans un endroit meilleur
Je sais que quand je chante, tu peux, tu peux m'entendre

Tôt ou tard
On se retrouvera
J'en suis sûr, dans un endroit meilleur
Je sais que quand je chante, tu peux m'entendre

Tu peux m'entendre
Vous pouvez m'entendre

Paix et amour et beaucoup de son
Merci beaucoup et ceux qui ont aimé, faites du bruit !