Paroles et traduction Di Ferrero feat. Thiaguinho - No Mesmo Lugar

No Mesmo Lugar

Andando sem direção (pela contramão)
Desde que você deixou meu colchão
Sei que vai voltar
Liguei pra dizer
A chave vai estar no mesmo lugar

Vou te confessar que ando diferente
Meus amigos falam que tô distraído
Cansei de gastar tempo e grana com noite
Isso é raro
Não ligo se é cedo

A verdade é que não vale a pena esperar
E fingir que nada aconteceu
Ou vou dizer a real?

Andando sem direção pela contramão
Desde que você deixou meu colchão
Sei que vai voltar
Liguei pra dizer
A chave vai estar no mesmo lugar

Ei, quando eu te encontro, a gente fica em silêncio
Quando eu te olho falo por telepatia
Não dá pra esconder
Melhor aceitar
Não temos nada a perder

É que não vale a pena esperar
E fingir que nada aconteceu
Vou dizer a real

Andando sem direção pela contramão
Desde que você deixou meu colchão
Sei que vai voltar
Liguei pra dizer
A chave vai estar no mesmo lugar

Eu sei que vai voltar
Liguei pra dizer
A chave vai estar
No mesmo lugar

На том же месте

Брожу без цели (против течения)
С тех пор, как ты покинула мою постель
Знаю, ты вернёшься
Звоню, чтобы сказать,
Что ключ будет на том же месте

Признаюсь, я стал другим
Друзья говорят, что я рассеян
Устал тратить время и деньги на ночные гулянки
Это странно для меня
Мне всё равно, рано или поздно

Правда в том, что не стоит ждать
И делать вид, что ничего не случилось
Или сказать как есть?

Брожу без цели против течения
С тех пор, как ты покинула мою постель
Знаю, ты вернёшься
Звоню, чтобы сказать,
Что ключ будет на том же месте

Эй, когда мы встречаемся, мы молчим
Когда я смотрю на тебя, говорю телепатически
Нельзя это скрывать
Лучше принять
Нам нечего терять

Просто не стоит ждать
И делать вид, что ничего не случилось
Скажу как есть

Брожу без цели против течения
С тех пор, как ты покинула мою постель
Знаю, ты вернёшься
Звоню, чтобы сказать,
Что ключ будет на том же месте

Я знаю, ты вернёшься
Звоню, чтобы сказать,
Что ключ будет
На том же месте