Paroles et traduction Di-Meh feat. Roméo Elvis - Ride

Ride

Yes, 16.30, SuperWak Clique
C'est le 16.30, XTRM, Bruxelles, Genève
Di-Meh, Elvis, Studio Planet, eh

Quand j'ride la ville avec mon bike,
J'ai plus les pieds sur terre
J'ai plus les pieds sur terre
J'ai plus les pieds sur terre
Quand j'ride la ville avec mon bike
J'ai plus les pieds sur terre
J'ai plus les pieds sur terre
J'ai plus les pieds sur terre hey ey

Té-ma, j'suis loin de Paris mais chiche que j'arrive à percer
"Tout doux doucement", j'ai dit "tout doux doucement"
J'aime bien faire du rap avec les suisses et jamais des adversaires
"Tout doux doucement", j'ai dit "tout doux doucement"
J'connais bien les jeunes bergues et la SPB
De l'époque où j'faisais des trains sous SPB
Des fois, j'suis tellement en transe qu'il faut cinq gars pour
Me calmer mais ça j'veux le faire à Singapour

Quand j'ride la ville avec mon bike,
J'ai plus les pieds sur terre
J'ai plus les pieds sur terre
J'ai plus les pieds sur terre
Quand j'ride la ville avec mon bike
J'ai plus les pieds sur terre
J'ai plus les pieds sur terre
J'ai plus les pieds sur terre

Strauss, OG dans le bocal,
Di-Meh dans la cabine
Trois g sur la boca
Fais péter le tarif, ouh, ouh, ouh, ouh
J'fais ça comme l'ouvrier
C'est mieux si c'est du black
Tu vas pas m'oublier
C'est cher si c'est plus rare, ouh, ouh, ouh, ouh

Quand j'ride la ville avec mon skate
J'ai plus les pieds sur terre
J'ai plus les pieds sur terre
J'ai plus les pieds sur terre
Quand j'ride la ville avec mon skate
J'ai plus les pieds sur terre
J'ai plus les pieds sur terre
J'ai plus les pieds sur terre

Mon ami, j'suis high, fly sur tapis volant
Calcine un tas d'spliff d'Hollande
Wavy sur l'half-pipe que des tricks innovants
On est passé dans ta ville avant
Ces types n'ont pas l'time, sont vifs comme le vent
Quoique y'a rien d'surprenant, hey
Mojo, fast life, Polo passe la verte
Chill au calme avec une meuf aux eins' à l'air
J'm'en fous d'sa chatte, il m'faut un vrai salaire, yeah
M'font pas peur, on est prêt
Tout ces rappeurs ont l'air bête
On n'a pas pas l'même scénario, hey
J'suis une face A, t'es une face B, fais pas l'beau, hey, hey
T'as pas capté, ça fait qu'taffer au labo', wow

Avec mon skate, je cruise sur l'asphalte, hey, hey
Toutes mes nuitées dans mes nuages, ouh yeah

Quand j'ride la ville avec mon bike
J'ai plus les pieds sur terre
J'ai plus les pieds sur terre
J'ai plus les pieds sur terre
Quand j'ride la ville avec mon bike
J'ai plus les pieds sur terre
J'ai plus les pieds sur terre
J'ai plus les pieds sur terre
Quand j'ride la ville avec mon skate
J'ai plus les pieds sur terre
J'ai plus les pieds sur terre
J'ai plus les pieds sur terre
Quand j'ride la ville avec mon skate
J'ai plus les pieds sur terre
J'ai plus les pieds sur terre
J'ai plus les pieds sur terre

Mehdi on l'fait, c'est dar
Au moins, on est sincère avec nous-mêmes
De BX à Genève, on fait l'taf
Viens nous faire savoir au cas contraire
Mehdi on l'fait, c'est dar
Au moins, on est sincère avec nous-mêmes
De BX à Genève, on fait l'taf
Viens nous faire savoir au cas contraire

Studio Planet
Roméo Elvis
SuperWa-a-ak
D.I. tiret M.E.H

Ride

Yes, 4:30 PM, SuperWak Clique
It's 4:30 PM, XTRM, Brussels, Geneva
Di-Meh, Elvis, Studio Planet, eh

When I ride the city with my bike,
My feet are no longer on the ground
My feet are no longer on the ground
My feet are no longer on the ground
When I ride the city with my bike
My feet are no longer on the ground
My feet are no longer on the ground
My feet are no longer on the ground hey ey

Yo, I'm far from Paris but bet I'll make it
"Slowly, slowly", I said "slowly, slowly"
I like to rap with the Swiss and never with adversaries
"Slowly, slowly", I said "slowly, slowly"
I know the young people of Bergues and the SPB well
From the time when I used to do trains under SPB
Sometimes, I'm so in a trance that it takes five guys to
Calm me down but I want to do that in Singapore

When I ride the city with my bike,
My feet are no longer on the ground
My feet are no longer on the ground
My feet are no longer on the ground
When I ride the city with my bike
My feet are no longer on the ground
My feet are no longer on the ground
My feet are no longer on the ground

Strauss, OG in the jar,
Di-Meh in the booth
Three grams on the scale
Blast the price, ouh, ouh, ouh, ouh
I do it like the worker
It's better if it's black
You won't forget me
It's expensive if it's rarer, ouh, ouh, ouh, ouh

When I ride the city with my skateboard
My feet are no longer on the ground
My feet are no longer on the ground
My feet are no longer on the ground
When I ride the city with my skateboard
My feet are no longer on the ground
My feet are no longer on the ground
My feet are no longer on the ground

My friend, I'm high, flying on a magic carpet
Burning a bunch of Dutch spliffs
Wavy on the half-pipe, only innovative tricks
We passed through your city before
These guys don't have time, they're as fast as the wind
Although there's nothing surprising, hey
Mojo, fast life, Polo pass the green
Chill calmly with a girl with airs
I don't care about her pussy, I need a real salary, yeah
They don't scare me, we're ready
All these rappers look stupid
We don't have the same scenario, hey
I'm a side A, you're a side B, don't act cool, hey, hey
You haven't understood, just work in the lab, wow

With my skateboard, I cruise on the asphalt, hey, hey
All my nights in my clouds, ouh yeah

When I ride the city with my bike
My feet are no longer on the ground
My feet are no longer on the ground
My feet are no longer on the ground
When I ride the city with my bike
My feet are no longer on the ground
My feet are no longer on the ground
My feet are no longer on the ground
When I ride the city with my skateboard
My feet are no longer on the ground
My feet are no longer on the ground
My feet are no longer on the ground
When I ride the city with my skateboard
My feet are no longer on the ground
My feet are no longer on the ground
My feet are no longer on the ground

Mehdi we did it, it's dar
At least we're sincere with ourselves
From BX to Geneva, we do the job
Come let us know otherwise
Mehdi we did it, it's dar
At least we're sincere with ourselves
From BX to Geneva, we do the job
Come let us know otherwise

Studio Planet
Roméo Elvis
SuperWa-a-ak
D.I. hyphen M.E.H