Paroles et traduction Di Melo - Minha Estrela

Minha Estrela

Minha estrela
Vi tua imagem refletida em meu espelho
Parei no ar com teu jeitão frio e matreiro
E fiz voltar o teu sorriso prateado

Minha estrela
Talvez tu possas clarear o mundo inteiro
Mas sempre mostra o teu sorriso verdadeiro
Vendo o presente sem pensar em mau passado

Minha estrela
Girai na noite até o raiar do dia
Se tiver fossa vem que eu canto a melodia
Não quero ver o teu sorriso magoado

Minha estrela
Girai na noite até o raiar do dia
Se tiver fossa vem que eu canto a melodia
Não quero ver o teu sorriso magoado

Não, não quero ver o teu sorriso magoado
Não quero ver o teu sorriso magoado
Não quero ver o teu sorriso magoado
Minha estrela
Minha estrela
Minha estrela
Não, não quero ver o teu sorriso magoado
Não quero ver o teu sorriso magoado

Моя звезда

Моя звезда,
я увидел твое отражение в моем зеркале,
замер в воздухе, пораженный твоим холодным и хитрым взглядом,
и заставил вернуться твою серебристую улыбку.

Моя звезда,
возможно, ты сможешь осветить весь мир,
но всегда показывай мне свою искреннюю улыбку,
видя настоящее, не думая о плохом прошлом.

Моя звезда,
кружись в ночи до рассвета,
если тебе грустно, приходи, я спою тебе мелодию,
я не хочу видеть твою улыбку печальной.

Моя звезда,
кружись в ночи до рассвета,
если тебе грустно, приходи, я спою тебе мелодию,
я не хочу видеть твою улыбку печальной.

Нет, нет, я не хочу видеть твою улыбку печальной,
не хочу видеть твою улыбку печальной,
не хочу видеть твою улыбку печальной,
моя звезда,
моя звезда,
моя звезда,
нет, нет, я не хочу видеть твою улыбку печальной,
не хочу видеть твою улыбку печальной.