Entre o Amigo e a Amada - Ao Vivo - Paulino traduction en allemand

Entre o Amigo e a Amada - Ao Vivo

Foi muito bom te encontrar
Queria mesmo te falar
O que está acontecendo
Nem sei por onde começar
Desculpe se eu gaguejar
Na verdade eu tô tremendo
Meu coração ficou a mil
O pensamento me traiu
Não tive como fazer nada

Apaixonado eu tô
Pelo seu grande amor
Tô entre a cruz e a espada

Apaixonado eu tô
Pelo seu grande amor
Tô entre o amigo e a amada

Com o seu olhar em pranto
Percebi seu desencanto
Com frieza, me falou
Cara, faz o que eu não fiz
Tente fazer ela feliz
Ela tudo me contou
Amigo, eu tô jogando limpo
Acredite que me sinto
Invadindo sua estrada

Apaixonado eu tô
Pelo seu grande amor
Tô entre a cruz e a espada

Apaixonado eu tô
Pelo seu grande amor
Tô entre o amigo e a amada

Com o seu olhar em pranto
Percebi seu desencanto
Com frieza, me falou
Cara, faz o que eu não fiz
Tente fazer ela feliz
Ela tudo me contou
Amigo, eu tô jogando limpo
Acredite que me sinto
Invadindo sua estrada

Apaixonado eu tô
Pelo seu grande amor
Tô entre a cruz e a espada

Apaixonado eu tô
Pelo seu grande amor
Tô entre o amigo e a amada

Tô entre a cruz e a espada
Entre o amigo e a amada
Tô entre a cruz e a espada
Tô entre o amigo e a amada

Zwischen dem Freund und der Geliebten - Live

Es war sehr gut, dich zu treffen
Ich wollte dir wirklich sagen
Was gerade passiert
Ich weiß nicht einmal, wo ich anfangen soll
Entschuldige, wenn ich stottere
Eigentlich zittere ich
Mein Herz raste
Mein Denken hat mich verraten
Ich konnte nichts dagegen tun

Verliebt bin ich
In deine große Liebe
Ich stehe zwischen dem Kreuz und dem Schwert

Verliebt bin ich
In deine große Liebe
Ich stehe zwischen dem Freund und der Geliebten

Mit deinem tränenreichen Blick
Bemerkte ich deine Enttäuschung
Mit Kälte sagtest du mir
Mann, tu, was ich nicht getan habe
Versuch, sie glücklich zu machen
Sie hat mir alles erzählt
Freund, ich spiele fair
Glaube mir, ich fühle mich
Als würde ich in deinen Weg eindringen

Verliebt bin ich
In deine große Liebe
Ich stehe zwischen dem Kreuz und dem Schwert

Verliebt bin ich
In deine große Liebe
Ich stehe zwischen dem Freund und der Geliebten

Mit deinem tränenreichen Blick
Bemerkte ich deine Enttäuschung
Mit Kälte sagtest du mir
Mann, tu, was ich nicht getan habe
Versuch, sie glücklich zu machen
Sie hat mir alles erzählt
Freund, ich spiele fair
Glaube mir, ich fühle mich
Als würde ich in deinen Weg eindringen

Verliebt bin ich
In deine große Liebe
Ich stehe zwischen dem Kreuz und dem Schwert

Verliebt bin ich
In deine große Liebe
Ich stehe zwischen dem Freund und der Geliebten

Ich stehe zwischen dem Kreuz und dem Schwert
Zwischen dem Freund und der Geliebten
Ich stehe zwischen dem Kreuz und dem Schwert
Ich stehe zwischen dem Freund und der Geliebten