Paroles et traduction Di Paullo & Paulino - Eu Já Fui Freguês - Ao Vivo

Eu Já Fui Freguês - Ao Vivo

Madrugada
Mensagens chegando no meu celular
Amigos dizendo que ela está
Bebendo demais, chorando demais
Falando meu nome

Madrugada
E um amigo acaba de postar
Um vídeo dela na mesa de bar
Bebendo demais, chorando demais
Chamando o meu nome

E eu brigando com minha vontade
Orgulho destruindo a felicidade
Ela no bar, chorando e bebendo
Eu aqui, sofrendo, morrendo de saudade
Ela tá pagando o mal que me fez
Já sofri, já chorei, agora é sua vez
No bar que ela bebe e chora demais
Há tempos atrás eu já fui freguês

Madrugada
Mensagens chegando no meu celular
Amigos dizendo que ela está
Bebendo demais, chorando demais
Falando meu nome
Madrugada
E um amigo acaba de postar
Um vídeo dela na mesa de bar
Bebendo demais, chorando demais
Chamando o meu nome

E eu brigando com minha vontade
Orgulho destruindo a felicidade
Ela no bar, chorando e bebendo
Eu aqui, sofrendo, morrendo de saudade
Ela tá pagando o mal que me fez
Já sofri, já chorei, agora é sua vez
No bar que ela bebe e chora demais
Há tempos atrás eu já fui freguês

E eu brigando com minha vontade
Orgulho destruindo a felicidade
Ela no bar, chorando e bebendo
Eu aqui, sofrendo, morrendo de saudade
Ela tá pagando o mal que me fez
Já sofri, já chorei, agora é sua vez
No bar que ela bebe e chora demais
Há tempos atrás eu já fui freguês

J'étais déjà un client régulier - En direct

Au petit matin
Des messages arrivent sur mon téléphone
Des amis me disent qu'elle est
En train de boire trop, de pleurer trop
En disant mon nom

Au petit matin
Et un ami vient de poster
Une vidéo d'elle au bar
En train de boire trop, de pleurer trop
En criant mon nom

Et je lutte contre mon envie
L'orgueil détruisant le bonheur
Elle au bar, pleurant et buvant
Moi ici, souffrant, mourant de nostalgie
Elle paye pour le mal qu'elle m'a fait
J'ai souffert, j'ai pleuré, maintenant c'est ton tour
Au bar où elle boit et pleure trop
Il y a longtemps, j'étais un client régulier

Au petit matin
Des messages arrivent sur mon téléphone
Des amis me disent qu'elle est
En train de boire trop, de pleurer trop
En disant mon nom
Au petit matin
Et un ami vient de poster
Une vidéo d'elle au bar
En train de boire trop, de pleurer trop
En criant mon nom

Et je lutte contre mon envie
L'orgueil détruisant le bonheur
Elle au bar, pleurant et buvant
Moi ici, souffrant, mourant de nostalgie
Elle paye pour le mal qu'elle m'a fait
J'ai souffert, j'ai pleuré, maintenant c'est ton tour
Au bar où elle boit et pleure trop
Il y a longtemps, j'étais un client régulier

Et je lutte contre mon envie
L'orgueil détruisant le bonheur
Elle au bar, pleurant et buvant
Moi ici, souffrant, mourant de nostalgie
Elle paye pour le mal qu'elle m'a fait
J'ai souffert, j'ai pleuré, maintenant c'est ton tour
Au bar où elle boit et pleure trop
Il y a longtemps, j'étais un client régulier