Paroles et traduction Di Propósito feat. Japinha Conde - Vidente

Vidente

Japinha Conde
Di Propósito
Vamos cantar

Não sou eu quem vai quebrar a cara
Nem ligar pra alguém que não vai me atender
Não sou eu quem vai forçar a barra
Amanhã eu sei que vou me arrepender

Mesmo sendo fácil admitir
Fica séria, prefere fugir
Sei de cor seu jeito de agir
Eu errei, te acostumei assim

E no fim, quem não presta sou eu
Vai me culpar porque o amor morreu
Vai cuspir no prato que comeu
Vai fingir que nada aconteceu

Tudo é minha culpa
Se chove, diz que é minha culpa
Se chora, diz que é minha culpa
E não aceita minhas desculpas

Tudo é minha culpa
Se chove, diz que é minha culpa
Se chora, diz que é minha culpa
E não aceita minhas desculpas

Vou fingir pra te satisfazer
Não precisa ser vidente pra saber

Não sou eu quem vai quebrar a cara
Nem ligar pra alguém que não vai me atender
(Não sou eu), não sou eu quem vai forçar a barra
Amanhã eu sei que vou me arrepender

Mesmo sendo fácil admitir
Fica séria, prefere fugir
Sei de cor seu jeito de agir
Eu errei, te acostumei assim

E no fim, quem não presta sou eu
Vai me culpar porque o amor morreu
Vai cuspir no prato que comeu
Vai fingir que nada aconteceu

Tudo é minha culpa
Se chove, diz que é minha culpa
Se chora, diz que é minha culpa
E não aceita minhas desculpas

Tudo é minha culpa
Se chove, diz que é minha culpa
Se chora, diz que é minha culpa
E não aceita minhas desculpas

Vou fingir pra te satisfazer
Não precisa ser vidente pra saber

Tudo é minha culpa
Se chove, diz que é minha culpa
Se chora, diz que é minha culpa
E não aceita minhas desculpas

Vou fingir pra te satisfazer
Não precisa ser vidente pra saber
Vou fingir pra te satisfazer
Não precisa ser vidente pra saber

Ei-yeah

Clairvoyant

Japinha Conde
Di Propósito
Let's sing

I'm not the one who's gonna get hurt
Nor am I gonna call someone who won't answer
I'm not the one who's gonna force things
Tomorrow I know I'll regret

Even though it's easy to admit
Get serious, you prefer to run away
I know your way of acting by heart
I was wrong, I got you used to this

And in the end, I'm the one who's no good
You're gonna blame me because love died
You're gonna spit on the plate you ate from
You're gonna pretend nothing happened

It's all my fault
If it rains, you say it's my fault
If you cry, you say it's my fault
And you don't accept my apologies

It's all my fault
If it rains, you say it's my fault
If you cry, you say it's my fault
And you don't accept my apologies

I'll pretend to please you
You don't have to be a clairvoyant to know

I'm not the one who's gonna get hurt
Nor am I gonna call someone who won't answer
(I'm not the one), I'm not the one who's gonna force things
Tomorrow I know I'll regret

Even though it's easy to admit
Get serious, you prefer to run away
I know your way of acting by heart
I was wrong, I got you used to this

And in the end, I'm the one who's no good
You're gonna blame me because love died
You're gonna spit on the plate you ate from
You're gonna pretend nothing happened

It's all my fault
If it rains, you say it's my fault
If you cry, you say it's my fault
And you don't accept my apologies

It's all my fault
If it rains, you say it's my fault
If you cry, you say it's my fault
And you don't accept my apologies

I'll pretend to please you
You don't have to be a clairvoyant to know

It's all my fault
If it rains, you say it's my fault
If you cry, you say it's my fault
And you don't accept my apologies

I'll pretend to please you
You don't have to be a clairvoyant to know
I'll pretend to please you
You don't have to be a clairvoyant to know

Hey-yeah