Paroles et traduction Di Propósito feat. Japinha Conde - Vidente
Japinha
Conde
Japinha
Conde
Não
sou
eu
quem
vai
quebrar
a
cara
Не
я,
кто
будет
нарушать
парень
Nem
ligar
pra
alguém
que
não
vai
me
atender
Ни
позвонить
кому-то,
что
не
будет
мне
отвечать
Não
sou
eu
quem
vai
forçar
a
barra
Не
я
тот,
кто
заставит
панели
Amanhã
eu
sei
que
vou
me
arrepender
Завтра
я
знаю,
что
буду
сожалеть
Mesmo
sendo
fácil
admitir
Даже
будучи
легко
признать
Fica
séria,
prefere
fugir
Становится
серьезной,
предпочитает
уйти
Sei
de
cor
seu
jeito
de
agir
Знаю
цвет
его,
как
действовать
Eu
errei,
te
acostumei
assim
Я
ошибся,
ты
привык
так
E
no
fim,
quem
não
presta
sou
eu
И
в
конце
концов,
кто
не
обращает
на
это
я
Vai
me
culpar
porque
o
amor
morreu
Будет
винить
меня,
потому
что
любовь
умерла
Vai
cuspir
no
prato
que
comeu
Выплюнул
на
тарелку,
съел
Vai
fingir
que
nada
aconteceu
Будет
делать
вид,
что
ничего
не
произошло
Tudo
é
minha
culpa
Все
это
моя
вина
Se
chove,
diz
que
é
minha
culpa
Если
идет
дождь,
говорит,
что
это
моя
вина
Se
chora,
diz
que
é
minha
culpa
Если
плачет,
говорит,
что
это
моя
вина
E
não
aceita
minhas
desculpas
И
не
принимает
мои
извинения
Tudo
é
minha
culpa
Все
это
моя
вина
Se
chove,
diz
que
é
minha
culpa
Если
идет
дождь,
говорит,
что
это
моя
вина
Se
chora,
diz
que
é
minha
culpa
Если
плачет,
говорит,
что
это
моя
вина
E
não
aceita
minhas
desculpas
И
не
принимает
мои
извинения
Vou
fingir
pra
te
satisfazer
Буду
притворяться,
тебя
удовлетворить
Não
precisa
ser
vidente
pra
saber
Не
нужно
быть
провидцем,
чтобы
знать
Não
sou
eu
quem
vai
quebrar
a
cara
Не
я,
кто
будет
нарушать
парень
Nem
ligar
pra
alguém
que
não
vai
me
atender
Ни
позвонить
кому-то,
что
не
будет
мне
отвечать
(Não
sou
eu),
não
sou
eu
quem
vai
forçar
a
barra
(Это
не
я),
это
не
я,
кто
заставит
панели
Amanhã
eu
sei
que
vou
me
arrepender
Завтра
я
знаю,
что
буду
сожалеть
Mesmo
sendo
fácil
admitir
Даже
будучи
легко
признать
Fica
séria,
prefere
fugir
Становится
серьезной,
предпочитает
уйти
Sei
de
cor
seu
jeito
de
agir
Знаю
цвет
его,
как
действовать
Eu
errei,
te
acostumei
assim
Я
ошибся,
ты
привык
так
E
no
fim,
quem
não
presta
sou
eu
И
в
конце
концов,
кто
не
обращает
на
это
я
Vai
me
culpar
porque
o
amor
morreu
Будет
винить
меня,
потому
что
любовь
умерла
Vai
cuspir
no
prato
que
comeu
Выплюнул
на
тарелку,
съел
Vai
fingir
que
nada
aconteceu
Будет
делать
вид,
что
ничего
не
произошло
Tudo
é
minha
culpa
Все
это
моя
вина
Se
chove,
diz
que
é
minha
culpa
Если
идет
дождь,
говорит,
что
это
моя
вина
Se
chora,
diz
que
é
minha
culpa
Если
плачет,
говорит,
что
это
моя
вина
E
não
aceita
minhas
desculpas
И
не
принимает
мои
извинения
Tudo
é
minha
culpa
Все
это
моя
вина
Se
chove,
diz
que
é
minha
culpa
Если
идет
дождь,
говорит,
что
это
моя
вина
Se
chora,
diz
que
é
minha
culpa
Если
плачет,
говорит,
что
это
моя
вина
E
não
aceita
minhas
desculpas
И
не
принимает
мои
извинения
Vou
fingir
pra
te
satisfazer
Буду
притворяться,
тебя
удовлетворить
Não
precisa
ser
vidente
pra
saber
Не
нужно
быть
провидцем,
чтобы
знать
Tudo
é
minha
culpa
Все
это
моя
вина
Se
chove,
diz
que
é
minha
culpa
Если
идет
дождь,
говорит,
что
это
моя
вина
Se
chora,
diz
que
é
minha
culpa
Если
плачет,
говорит,
что
это
моя
вина
E
não
aceita
minhas
desculpas
И
не
принимает
мои
извинения
Vou
fingir
pra
te
satisfazer
Буду
притворяться,
тебя
удовлетворить
Não
precisa
ser
vidente
pra
saber
Не
нужно
быть
провидцем,
чтобы
знать
Vou
fingir
pra
te
satisfazer
Буду
притворяться,
тебя
удовлетворить
Não
precisa
ser
vidente
pra
saber
Не
нужно
быть
провидцем,
чтобы
знать
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Thiago Silva, Rapha Oliveira, Dilson Scher Neto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.