Paroles et traduction en russe DI-RECT - Here's To the Love

Here's To the Love

I used to wait for something,
More than a fleeting sense of happiness
Ah, you cause a vision to inspire me.
I used to wait for someone,
Alone in the world with so much that I couldn′t share
I tried, I'm tired of keeping this inside of me.
Here′s to the love that's meant to last
Here's to today, no looking back
I′m gonna live it -open love (?)
There′s no tomorrow
Don't ever wanna bail out again
I don′t wanna give it everything
I'm just gonna give it all I got
Because I want it
Just because I want it
Oh, oh, oh,
I break down the brick wall,
Kicking the door,
And making myself feel at home
I levitate above the floor - I′m falling free
Don't put my life on hold, no
I′m thinking my heart
Was saving the best for now
Cause I care for you instead of who I try to be
So here's to the love that's meant to last
Here′s to today, no looking back
I′m gonna live it -open love.
There's no tomorrow
Don′t ever wanna bail out again,
I don't wanna give it everything.
I′m just gonna give it all I got,
Because I want it
Just because I want it
Here's to the love, oh
Here′s to today, oh
And I don't want to wait
'Till I′m old (?)
(Oh)
Here′s to the love
Here's to today
I tried, I′m tired of keeping this inside of me.
There's no tomorrow (?)
Here′s to the love
Here's to today
Here′s to the love

За любовь!

Раньше я ждал чего-то,
Больше, чем мимолетного ощущения счастья.
Ах, ты вдохновляешь меня на мечты.
Раньше я ждал кого-то,
Одинокий в мире, со всем, чем я не мог поделиться.
Я пытался, я устал держать это в себе.
За любовь, которой суждено длиться вечно!
За сегодняшний день, не оглядываясь назад.
Я буду жить ею - открытой любовью.
Завтра не существует.
Больше никогда не хочу отступать.
Я не хочу отдавать всего себя.
Я просто отдам все, что у меня есть,
Потому что я этого хочу.
Просто потому, что я этого хочу.
О, о, о,
Я ломаю кирпичную стену,
Выбиваю дверь,
И чувствую себя как дома.
Я парю над полом - я свободно падаю.
Не ставь мою жизнь на паузу, нет.
Я думаю, мое сердце
Берегло лучшее до сих пор,
Потому что я забочусь о тебе, а не о том, кем пытаюсь быть.
Итак, за любовь, которой суждено длиться вечно!
За сегодняшний день, не оглядываясь назад.
Я буду жить ею - открытой любовью.
Завтра не существует.
Больше никогда не хочу отступать,
Я не хочу отдавать всего себя.
Я просто отдам все, что у меня есть,
Потому что я этого хочу.
Просто потому, что я этого хочу.
За любовь, о
За сегодняшний день, о
И я не хочу ждать,
Пока не состарюсь.
(О)
За любовь!
За сегодняшний день!
Я пытался, я устал держать это в себе.
Завтра не существует.
За любовь!
За сегодняшний день!
За любовь!