Paroles et traduction DI-RECT - You Know Who I Am

You Know Who I Am

I don′t feel ashamed
When you dance for me
All the others say
Look the other way
I believe in you
The way that fools do
And the ones that pay
Hey, 'cause I need to know you
You′re my lioness In a dark cave
If you wanna play
I won't run away
You can wear me down
And inside out
I can only say
I don't like to think there is someone else
I don′t want to share you with no man
Baby, can′t you see there is no one else
Who knows who I am
You know who I am
Hey baby, don't go ′cause I need to know you
You are all I want
In a tight dress
When you're on the stage
I′ll be here for you
Ooh, I know it's late
I don′t mind the wait
Someday you'll know who I am
I don't like to think there is someone else
I don′t want to share you with no man
Baby, can′t you see there is no one else
Who knows who I am
You know who I am
I need to know you
I need to know
Do you see me cry
When I'm waiting outside
Do you sleep at night
Come on girl, ′cause I need to know
You're so beautiful
When you smile at me
I would never say
Look the other way
Take a Chance with me
You′re my Destiny
Someday you'll know who I am
I don′t like to think there is someone else
I don't want to share you with no man
Baby, can't you see there is no one else
Who knows who I am
You know who I am

Ты Знаешь, Кто Я

Мне не стыдно,
Когда ты танцуешь для меня.
Все остальные говорят:
"Отвернись".
Я верю в тебя,
Как верят только дураки.
И те, кто платят,
Эй, потому что мне нужно узнать тебя.
Ты моя львица в темной пещере.
Если хочешь играть,
Я не убегу.
Ты можешь измотать меня
И вывернуть наизнанку.
Я могу лишь сказать,
Мне не нравится думать, что есть кто-то еще.
Я не хочу делить тебя ни с кем.
Детка, разве ты не видишь, что нет никого другого,
Кто знает, кто я.
Ты знаешь, кто я.
Эй, детка, не уходи, потому что мне нужно узнать тебя.
Ты всё, чего я хочу,
В облегающем платье.
Когда ты на сцене,
Я буду здесь ради тебя.
О, я знаю, уже поздно,
Но мне не жаль ждать.
Когда-нибудь ты узнаешь, кто я.
Мне не нравится думать, что есть кто-то еще.
Я не хочу делить тебя ни с кем.
Детка, разве ты не видишь, что нет никого другого,
Кто знает, кто я.
Ты знаешь, кто я.
Мне нужно узнать тебя.
Мне нужно знать.
Видишь ли ты мои слезы,
Когда я жду снаружи?
Спишь ли ты по ночам?
Ну же, девочка, потому что мне нужно знать.
Ты так прекрасна,
Когда улыбаешься мне.
Я бы никогда не сказал:
"Отвернись".
Рискни со мной,
Ты моя судьба.
Когда-нибудь ты узнаешь, кто я.
Мне не нравится думать, что есть кто-то еще.
Я не хочу делить тебя ни с кем.
Детка, разве ты не видишь, что нет никого другого,
Кто знает, кто я.
Ты знаешь, кто я.