Paroles et traduction Diabulus In Musica - Otoi

Otoi

Urtzi, zeruko argia, ekaitza sortzen duena
Arbasoen babeslea, une honetako ahaztua
Non zaude? Non gaude? Ahaztu egin gaituzte
Denborak dena irentsi du eta zimeldu gaitu
Bere atzaparretan atzemanak gaude, gure sustraiak non daude?
Amari, deitzen dizut ozenki
Indarra emaiozu herriari
Urtzi, Amariren semea
Niregana heldu zara
Bidea erakustera, itxaropena ekartzera
Non zaude? Non gaude? Ahaztu egin gaituzte
Denborak dena irentsi du eta zimeldu gaitu
Bere atzaparretan atzemanak gaude, gure sustraiak non daude?
Amari, deitzen dizut ozenki
Indarra emaiozu herriari
Amari, deitzen dizut ozenki
Indarra emaiozu herriari

Осень

Уртци, свет небесный, порождающий бурю,
Защитник предков, ныне забытый,
Где ты? Где мы? Нас забыли.
Время все поглотило и иссушило нас.
В его когтях мы заперты, где же наши корни?
Амари, взываю к тебе громко,
Дай силы народу!
Уртци, сын Амари,
Ты пришел ко мне,
Чтобы показать путь, принести надежду.
Где ты? Где мы? Нас забыли.
Время все поглотило и иссушило нас.
В его когтях мы заперты, где же наши корни?
Амари, взываю к тебе громко,
Дай силы народу!
Амари, взываю к тебе громко,
Дай силы народу!