Paroles et traduction Diamante Eléctrico - Las Horas

Las Horas

Creí siempre que era fuerte y como te quiero
Yo que siempre tuve fe en la soledad
Y ahora que ya te perdí me mata la pena
Soy experto en el dolor, tu fragilidad

Y el viento me trae este puto sentimiento
Y en la puerta del adiós te pido perdón, mi amor

No te pude ver si te perdí en el laberinto
Las horas, ya aprendí a perder
Tomamos caminos distintos

El que desenfundó primero es el que dispara
Todo lo que te hace bien, también te hace mal
Y ahora que rezas por mí, se quema la vela
El exceso es al camino la única verdad

Fuimos polvo y sombras y hoy dónde quedaste?
Ya ví nuestro imperio arder y este corazón, mi amor

No te pude ver si te perdí en el laberinto
Las horas, ya aprendí a perder
Tomamos caminos distinto

No te pude ver si te perdí en el laberinto
Las horas, ya aprendí a perder
Tomamos caminos distinto

No te pude ver si te perdí en el laberinto
Las horas, ya aprendí a perder
Tomamos caminos distinto

The Hours

I always believed I was strong, and like I love you
I, who always had faith in solitude
And now that I've lost you, the pain is killing me
I'm an expert in pain, your fragility

And the wind brings me this fucking feeling
And at the door of goodbye I ask you for forgiveness, my love

I couldn't see you if I lost you in the labyrinth
The hours, I've already learned to lose
We took different paths

He who drew first is the one who shoots
Everything that does you good, also does you harm
And now that you're praying for me, the candle burns
Excess is the only truth on the road

We were dust and shadows, and where did you end up?
I've already seen our empire burn, and this heart, my love

I couldn't see you if I lost you in the labyrinth
The hours, I've already learned to lose
We took different paths

I couldn't see you if I lost you in the labyrinth
The hours, I've already learned to lose
We took different paths

I couldn't see you if I lost you in the labyrinth
The hours, I've already learned to lose
We took different paths