Paroles et traduction Diamante Eléctrico - Suéltame, Bogotá (En vivo en Sesiones de Bar)

Suéltame, Bogotá (En vivo en Sesiones de Bar)

Qué raro, me ignorabas y ahora me estás llamando
Sabes bien que es así
Está claro, todo lo que me hace bien me está matando
Por la quince la ví, en Chapi perdí
Mezclando el ron con el anís
Conmigo lo mucho no es tanto
En tus entrañas nací
Dejaste tu cicatriz en mí
Conmigo lo poco es demasiado

Suéltame, Bogotá
Tú ya sabes que no puedo parar
Suéltame, Bogotá
Te amo pero me vas a matar
No necesito

Qué raro, cada vez que llego se me escurre el diablo
Yo lo dejo salir
Pero te extraño en las eternas noches solo en mi cuarto
Voy coqueteando con la raya y me la crucé
Lo sé
Voy coquetenado otra vez con la raya y la crucé
Lo sé, lo sé

Suéltame, Bogotá
Tú ya sabes que no puedo parar
Suéltame, Bogotá
Te amo pero me vas a matar
Ya no te puedo vivir
No me dejas respirar
Se que me tengo que ir
Pero me llamas, pero me amas
Ya no te puedo vivir
No me dejas respirar
Se que me tengo que ir
Pero me llamas, pero me amas

Suéltame (suéltame), Bogotá (Bogotá)
Tú ya sabes que no puedo parar (no puedo parar, no)
Suéltame (suéltame), Bogotá (Bogotá)
Te amo pero me vas a matar (me vas a matar)
Está bien aceptar (aceptar)
Qué todo cambia, pero nada
Nunca nada va a cambiar

Let Me Go, Bogotá (Live from Bar Sessions)

How strange, you were ignoring me and now you're calling me
You know it's true
It's clear, everything that's good for me is killing me
I saw you on the fifteenth, in Chapi I lost
Mixing rum with anisette
With me, too much is never enough
I was born within you
You left your scar on me
With me, too little is too much

Let me go, Bogotá
You know I can't stop
Let me go, Bogotá
I love you but you're killing me
I don't need you

How strange, every time I arrive the devil slips away from me
I let him go
But I miss you in the eternal nights alone in my room
I'm flirting with the line and I've crossed it
I know
I'm flirting with the line again and I've crossed it
I know, I know

Let me go, Bogotá
You know I can't stop
Let me go, Bogotá
I love you but you're killing me
I can't live you anymore
You don't let me breathe
I know I have to leave
But you call me, but you love me
I can't live you anymore
You don't let me breathe
I know I have to leave
But you call me, but you love me

Let me go (let me go), Bogotá (Bogotá)
You know I can't stop (I can't stop, no)
Let me go (let me go), Bogotá (Bogotá)
I love you but you're killing me (killing me)
It's okay to accept (accept)
That everything changes, but nothing
Nothing will ever change