Paroles et traduction Diamond Construct - Submerged

Submerged

I know that I'll never be perfect
But with this hanging over my shoulder,
I will never seem to understand what it takes to treat it right.
It's deep in my soul, in the end I've set my sights
So I'll break the boundaries this time,
'Cause I've never had them, and I never will
I never will.
I never will.
I never will
The world is getting deeper, never said it would be easy, either.
Why don't we ever stand a chance here?
I've fallen for regret and I've sunk into myself.
Can someone just reach in and pull me out?
The world is getting deeper
You did this to yourself.
You know there's no-one else.
So we're falling apart, from the fucking start.
We fall apart, from the fucking start
You'll never know what it's like,
For them to be there, while I'm drowning in the next room
I know that I'll never be perfect
But with this hanging over my shoulder,
I will never seem to understand what it takes to treat it right.
It's deep in my soul, in the end I've set my sights
So I'll break the boundaries this time,
'Cause I've never had them, and I never will
I never will.
I never will.
I never will
I did this to myself,
And I know there's no-one else, so here we go again,
I'm falling in.
Pull me out, just pull me out.
Oh God, I think I'm drowning.
Pull me out.
No-one's gonna save me, no-one's gonna save me.
Help me, Help me.
Pull me out
Oh God, I think I'm drowning

Под водой

Я знаю, что никогда не буду идеальным,
Но с этим грузом на моих плечах,
Я, кажется, никогда не пойму, как с этим справиться.
Это глубоко в моей душе, в конце концов, я нацелился
Так что я сломаю границы на этот раз,
Потому что у меня их никогда не было, и никогда не будет
Никогда не будет.
Никогда не будет.
Никогда не будет
Мир становится глубже, никто и не говорил, что будет легко.
Почему у нас здесь никогда нет шанса?
Я погряз в сожалениях и утонул в себе.
Может кто-нибудь просто протянет руку и вытащит меня?
Мир становится глубже
Ты сам это сделал.
Ты знаешь, что больше никого нет.
Так что мы разваливаемся на части, с самого начала.
Мы разваливаемся на части, с самого начала
Ты никогда не узнаешь, каково это,
Когда они рядом, пока я тону в соседней комнате
Я знаю, что никогда не буду идеальным,
Но с этим грузом на моих плечах,
Я, кажется, никогда не пойму, как с этим справиться.
Это глубоко в моей душе, в конце концов, я нацелился
Так что я сломаю границы на этот раз,
Потому что у меня их никогда не было, и никогда не будет
Никогда не будет.
Никогда не будет.
Никогда не будет
Я сам это сделал,
И я знаю, что больше никого нет, так что вот опять,
Я падаю.
Вытащи меня, просто вытащи меня.
Боже, кажется, я тону.
Вытащи меня.
Никто меня не спасет, никто меня не спасет.
Помоги мне, помоги мне.
Вытащи меня
Боже, кажется, я тону