Paroles et traduction Diamond D - 5 Fingas of Death
F/
Big
L,
Lord
Finesse,
A.G.,
Fat
Joe
Ф/
Большой
Л,
Лорд
Финесс,
А.Г.,
Толстый
Джо
"Where
are
you?""Hey,
there
you
are!"
"Где
ты?"
"Эй,
вот
ты
где!"
"How
does
it
feel
to
know
you
only
have
a
few
more
seconds
to
live?"
"Каково
это
- знать,
что
тебе
осталось
жить
всего
несколько
секунд?"
*Gunshot*
*Огнестрельное
ранение*
("Big
L"
- Cut
and
scratched)
("Большая
буква
L"
- Порезанная
и
поцарапанная)
[Big
L]
[Большая
буква
"Л"]
Check
it,
I
stay
jeweled
up,
pockets
swelled
up
from
banks
I
held
up
Проверь
это,
я
по-прежнему
украшен
драгоценностями,
карманы
распухли
от
банков,
которые
я
держал
в
руках.
Plenty
bitch-ass
niggas
Big
L
stuck
Много
сучьих
ниггеров
с
большими
жопами
застряли
I
never
catch
cold
feet
when
I
hold
heat
Я
никогда
не
струсил,
когда
держу
тепло
We
roll
deep,
Triple
Fat
dogs
in
their
old
jeep
Мы
катаем
глубоких,
Тройных
толстых
собак
в
их
старом
джипе
I
catch
a
fag
three
o'clock
in
the
morn
Я
ловлю
сигарету
в
три
часа
ночи.
On
the
block
all
alone
and
put
the
glock
to
his
dome
На
плацу
в
полном
одиночестве
и
приставил
глок
к
своему
куполу
Tell
him
"Give
it
up
quick,
you
nitwit,
don't
try
to
get
slick
Скажите
ему:
"Сдавайся
скорее,
придурок,
не
пытайся
быть
хитрым
Or
I'm
a
let
this
four-fifth
spit
and
leave
your
shit
split"
Или
я
позволю
этому
четырем
пятым
плюнуть
и
оставлю
твое
дерьмо
в
покое".
Grip,
it
ain't
nothing
decent
about
me
Хват,
во
мне
нет
ничего
достойного.
A
true
thug
for
real,
you
can
ask
the
precinct
about
me
Настоящий
бандит,
можете
спросить
обо
мне
в
участке.
A
rap
junkie,
don't
try
to
play
me
like
some
flunky
Рэп-наркоман,
не
пытайся
играть
со
мной,
как
с
каким-то
лакеем.
Jewels
be
chunky,
pockets
lumpy,
attitude
grumpy
Драгоценности
должны
быть
массивными,
карманы
бугристыми,
отношение
сварливым
Mad
niggas
be
fronting
the
life
Безумные
ниггеры
будут
бороться
за
жизнь
Popping
mad
shit,
trying
to
be
something
they
not
Лопают
безумное
дерьмо,
пытаясь
быть
кем-то,
кем
они
не
являются.
Your
faggot
ass
better
stay
to
dancing,
don't
even
look
at
me
Твоей
пидорской
заднице
лучше
остаться
танцевать,
даже
не
смотри
на
меня.
I
might
break
your
jaw
for
glancing,
that's
right
Я
могу
сломать
тебе
челюсть
за
то,
что
ты
взглянул,
это
верно
In
'97
Harlem
kids
is
blowing
В
97-м
гарлемские
дети
взрываются
And
we
don't
trip,
we'll
let
a
bitch
starve
til
her
ribs
are
showing
И
мы
не
споткнемся,
мы
позволим
сучке
голодать,
пока
у
нее
не
покажутся
ребра.
("Lord
Finesse"
- Cut
and
scratched)
("Лорд
Изящество"
- Порезанный
и
поцарапанный)
[Lord
Finesse]
[Лорд
Изящество]
It's
the
divine
mastermind,
I
turn
nickels
to
dimes
Это
божественный
вдохновитель,
я
превращаю
пятаки
в
десятицентовики.
The
authentic
genuine
that's
out
to
shine
Подлинный
подлинный
который
готов
сиять
The
cool
cat,
the
true
mack,
the
smooth
raps
Крутой
кот,
настоящий
мак,
плавный
рэп
Chickens
be
like
"Who's
that?"
I
be
doing
my
thing,
kid
(True
dat)
Цыплята
спрашивают:
"Кто
это?"
Я
делаю
свое
дело,
малыш
(Настоящий
парень)
Forget
fronting,
I'm
beyond
that,
I
roll
with
brothers
ready
for
combat
Забудь
о
противостоянии,
я
выше
этого,
я
сражаюсь
с
братьями,
готовыми
к
бою.
All
for
eye-to-eye
contact
Все
для
зрительного
контакта
With
skills,
G,
yo
it's
ill,
see,
for
real,
B
С
навыками,
Джи,
йо,
это
плохо,
понимаешь,
по-настоящему,
Б
Ain't
no
barbeque,
niggas
better
stop
trying
to
grill
me
Это
не
барбекю,
ниггерам
лучше
перестать
пытаться
поджарить
меня
на
гриле.
Huh,
sent
that
style
to
the
essence
Ха,
отправил
этот
стиль
в
суть
Got
niggas
stressing
my
style,
pull
like
fluoresence
Ниггеры
подчеркивают
мой
стиль,
тянут,
как
флуоресценция.
No
question,
tough
type
to
clutch
mics
Без
вопросов,
жесткий
тип
для
захвата
микрофонов
No
positive
upright,
I'm
the
"I
don't
give
a
fuck"
type
Никаких
положительных
эмоций,
я
из
тех,
кому
"насрать".
Expose
the
facts,
you
know
the
haps
Раскрывайте
факты,
вы
знаете,
что
может
случиться
We
go
to
laugh
astrological,
like
the
signs
in
the
Zodiac
Мы
идем
смеяться
астрологически,
как
знаки
Зодиака
To
rap
you,
out
the
stack
glue,
word
up
Чтобы
изнасиловать
тебя,
вытащить
клей
из
стопки,
слово
за
слово.
My
style's
tighter
than
a
fat
bitch
in
a
cat
suit
Мой
стиль
жестче,
чем
у
толстой
сучки
в
костюме
кошки
Suprise
G,
it's
not
wise
see
to
size
me
Удивительно,
Джи,
но
неразумно
оценивать
меня
по
размеру.
When
I
operate,
it's
Smooth
Sailing
like
Ron
Isely
Когда
я
оперирую,
все
идет
Гладко,
как
у
Рона.
Gotta
do
my
thing,
word
up
(Beg
ya
pardon?)
Должен
делать
свое
дело,
слово
за
слово
(Прошу
прощения?)
Time
to
bounce,
gotta
skate
like
Tonya
Harding
Время
прыгать,
нужно
кататься
на
коньках,
как
Тоня
Хардинг.
("A.G."
- Cut
and
scratched)
("A.G."
- Порезанный
и
поцарапанный)
Yo
I'm
the
cleverest,
top
ten
terrorist
Йоу,
я
самый
умный,
террорист
из
первой
десятки.
Chickens
ever
diss,
they
become
featherless
Цыплята
всегда
недовольны,
они
становятся
без
перьев
Hate
derelicts,
certified
gold
metalist
Ненавижу
изгоев,
сертифицированный
золотой
металлист
You
play
fly
cause
I'm
the
most
high
like
Everest
Ты
играешь
в
полет,
потому
что
я
самый
высокий,
как
Эверест.
Look
at
all
these
fakes,
musically
you
imitate
the
crates
Посмотрите
на
все
эти
подделки,
музыкально
вы
имитируете
ящики
Won't
succeed
moving
at
full
speed
with
no
breaks
Не
получится
двигаться
на
полной
скорости
без
перерывов
Like
Jake,
watch
me
take
your
entourage
Как
Джейк,
смотри,
как
я
беру
твою
свиту.
Can't
see
me,
I'm
camoflauge,
and
besides,
I'm
God
Меня
не
видно,
я
камуфляж,
и,
кроме
того,
я
Бог
Mad
hard,
like
the
S.A.T.,
have
shorties
Безумно
жесткий,
как
у
S.A.T.,
у
коротышек
Caught
up
in
the
mental,
watch
her
bless
A.G.
Захваченный
мыслями,
наблюдай,
как
она
благословляет
А.Г.
Eveidently,
you
still
don't
know,
because
you
tempt
me
Очевидно,
ты
все
еще
не
знаешь,
потому
что
ты
искушаешь
меня
Thought
you
was
the
boss
when
your
fat
thoughts
were
empty
Думал,
что
ты
босс,
когда
твои
жирные
мысли
были
пустыми
Not
Fat
Joey
Crack,
but
still
Jealous
One's
Envy
Не
Толстяк
Джоуи
Крэк,
но
все
равно
Завидую
Своей
Зависти
Who
sent
me?
D.I.T.C.,
good
and
plenty
Кто
послал
меня?
D.I.T.C.,
хорошо
и
много
Like
the
doctor,
smoke
a
Spike
Joint
and
watch
"Clockers"
Как
доктор,
кури
косячок
и
смотри
"Часы".
Get
rude
like
Shabba,
make
moves
behind
my
blockers
Становишься
грубым,
как
Шабба,
делаешь
ходы
за
моей
спиной.
Crazy
sickness,
you
want
the
pure,
you'd
better
pick
this
Безумная
болезнь,
ты
хочешь
чистого,
тебе
лучше
выбрать
это.
Bitches
can't
get
this,
faggots
remain
dickless
Сучки
не
могут
этого
понять,
педики
остаются
без
члена.
("Fat
Joe"
- Cut
and
scratched)
("Толстый
Джо"
- Порезанный
и
поцарапанный)
Before
we
get
started,
let's
talk
about
these
coward-hearted
MC's
Прежде
чем
мы
начнем,
давайте
поговорим
об
этих
трусливых
МС.
That
claim
to
be
true
O.G.'s
and
war
specialists
Которые
утверждают,
что
являются
настоящими
военными
и
военными
специалистами
Forever
busting
guns
on
the
circus
ship
Вечно
стреляющие
пушки
на
цирковом
корабле
But
when
the
beef
comes,
get
on
the?
Но
когда
придет
время
говядины,
садитесь
на?
You
know
the
deal,
I
come
with
nothing
but
the
real
Ты
знаешь,
в
чем
дело,
я
пришел
только
с
настоящим
Certified
pejente,
recognize
mi
gente
Сертифицированный
pejente,
признайте
mi
gente
Whether
East
Coast
or
West
Coast,
I'll
lick
'em
all
Будь
то
Восточное
побережье
или
Западное
побережье,
я
оближу
их
всех.
Strip
naked,
bitch
niggas
will
never
be
respected
Раздевайтесь
догола,
сучьи
ниггеры
никогда
не
будут
пользоваться
уважением
Joey
Green,
bagging
doubles
up
in
Bowling
Green
Джоуи
Грин,
делающий
двойную
ставку
в
Боулинг-Грин
For
all
my
team,
packing
the
nine,
for
soon
as
this
team
is
rolling
clean
Для
всей
моей
команды,
упаковываю
девятку,
как
только
эта
команда
выйдет
на
чистую
воду
You
know
the
team,
never
giving
a
fuck
Ты
же
знаешь
команду,
им
на
все
наплевать.
Playing
thick
in
the
cut,
get
your
shit
laced
up
Разыгрываешь
из
себя
крутого
парня,
зашнуруй
свое
дерьмо.
WHAT
THE
FUCK!
КАКОГО
ХРЕНА!
("Diamond
D"
- Cut
and
scratched)
("Бриллиант
D"
- Ограненный
и
поцарапанный)
Yo
I'm
flipping
on
niggas
like
Dre's
and
Cracks
Йоу,
я
переключаюсь
на
таких
ниггеров,
как
Дре
и
Крэкс.
My
raps
react
on
your
cardiac
like
a
heart
attack
Мой
стук
отзывается
на
твоем
сердце,
как
сердечный
приступ.
Some
niggas
front
for
stunts
who
want
Некоторые
ниггеры
выступают
за
трюки,
которые
хотят
Take
a
puff
of
the
blunt
and
play
a
nigga
like
a
chump
Затянись
косяком
и
разыгрывай
из
себя
ниггера,
как
болван.
But
I
don't
play
that
shit
for
no
chicks
Но
я
не
играю
в
это
дерьмо
ни
для
каких
цыпочек
Sucking
the
next
nigga's
dick,
moving
pricks
Сосет
член
следующего
ниггера,
двигает
членами
I'm
too
slick
for
you
high
school
dropouts
Я
слишком
ловок
для
вас,
старшеклассников,
бросивших
школу.
You
got
knocked
and
tried
to
cop
out
Ты
был
сбит
с
ног
и
пытался
сбежать
Couldn't
fight
when
the
kids
pulled
the
mop
out
Не
мог
сопротивляться,
когда
дети
вытащили
швабру
And
wails
you
out,
right
at
home
saying
"Bail
me
out"
И
кричит
тебе
прямо
дома,
говоря:
"Выручи
меня".
Little
small
time,
fucked
up
when
you
called
mines
Маленькое
маленькое
время,
облажался,
когда
ты
позвонил
мне.
D
Squared,
one
of
the
greatest
of
all
time
D
в
квадрате,
один
из
величайших
всех
времен
Yeah,
D.I.T.C.
representing
for
the
'97,
word
life
Да,
D.I.T.C.,
представляющий
97-й
год,
word
life
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): R. Hall, L. Coleman, J. Kirkland, A. Barnes, D. Love, J. Cartegna
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.