Paroles et traduction Diamond D - A Day in the Life

A Day in the Life

Featuring brand nubian

[Lord jamar]
Aw yeah back to basics kicking shit in asics it's like this

It's just a day in the life (of three black men) (repeat 3x)
Day one...

I wake up to the sun in the morning after justice hour
Refinement is in order so i bust this shower
Get dressed but first my mind gets blessed
Not words but best cess compressed in a philly
Silly of me to think that i
Could ever have a morning where the phone didn't ring, i am sir
A sweet young thing, once a romancer
I didn't really fancy her, so build equality
I get a beep downstairs from y.z.o.
Knowledge in his head, beats pump the red geo
Tracker, and in it, we get much blacker
Ride around town running down crackers
Last sunday of the month so to harlem we went
Not clubbing, the parliaments of harriet tubman
Peace to the gods, peace to the earths
Peace to the seeds, peace to the birth
Of the nation of the 5%
That's it, i tell the gent brothers to represent
We left the rally now we're maxing uptown
8th ave, 25th, 45th, and the polo grounds
And when it's time to refuel
Lord jamar jump in the car, say "back to the rule"
It's like that y'all, you know it's as sharp as a knife
It's just a day in the life, it's just a day in the life

[Diamond]
It's just a day in the life (of three black men) (repeat 3x)
Day two, yo check this out

Every day when i wake up, phone calls seem to take up
My time, but i don't mind because it's fine
I don't get heated even though i can't sleep
Jump in the shower, then i brush the teeth
Hit the stereo in an instant
Then i twist up a bud, light an insync
Call up a honey if i'm not feeling sunny
Or call up my boys when i want to make noise
The brother lord jamar, the brother derek x
Ahem, oh i forgot, i meant "sadat"
X and i flex when i'm writing a rhyme
I got thousands in the bank but i never did a crime
Afternoons i go shopping, but i don't lift
Back in '84 i used to wear k-swiss
Catch me in yonkers in the mall buying gear
Take in a movie and sit in the rear
I might be in the studio hard at work
Making hype tracks that sell by the stacks
When it gets dark, i chill with my cutie
We almost broke up because she started acting snooty
When i'm with the fellas, i hit the clubs
The building, red zone, always see a head flown
But i walk away from the bullshit
And you don't stop, and you don't quit

[Sadat x]
It's just a day in the life (of three black men) (repeat 3x)
Day three...

I wake up after 8, a shower, then i take a shower
See a tip from last night still left in the tray
Some stick of boom music cause i found a fat l
Nine times out of ten i used to start this way
Then i study jewels and gems instead of christianity hymns
Then walk past him to see my man marco polo who works in sports stuff
Your two shirts that's tough, a baldie that's rough
Call up the gods, slide to three main places
We know a lot of faces so the romp game came work
Do you think that i'm a jerk because on my face there's a smirk?
Used to party to party rock from body to body
But my nightly smokes are spent on the cool down low
Rolling up dough and doing mad shows
Not dealing with hoes because aids is a bitch
In the nightime i get rich because kids pump the tape
Uptown bronx from the porch to the fire escape, and you don't stop
So to my prehistoric days and dinosaur phase
I was completely energized using islamic rays
I'm the royal highness, so clear your sinus
Put your trust in the plus and conceal the minus
Your head's unravelling, my force is of a javelin
Your tounge is in a knot and you're babbling on
To the pre test is the god human?
Come from the darkness to where i'm looming
The hardest working man, ever i see a land
I got the power to devour what mc's withstand

Один день из жизни

При участии Brand Nubian

[Lord Jamar]
Да, детка, возвращаемся к основам, делаем дело в Asics, вот как это:

Это просто один день из жизни (трех черных мужчин) (повторить 3 раза)
День первый...

Я просыпаюсь с солнцем утром, после Часа суда
Нужно привести себя в порядок, так что я принимаю душ
Одеваюсь, но сначала мой разум получает благословение
Не словами, а лучшим дерьмом, спрессованным в Филли
Глупо с моей стороны думать, что я
Мог бы когда-нибудь пережить утро, чтобы телефон не звонил, я же, детка,
Милашка, когда-то сердцеед
Она мне не очень-то понравилась, так что давай строить равенство
Мне сигналит снизу Y.Z.O.
Знания в его голове, биты качают красный Geo
Трекер, и в нем мы становимся намного чернее
Катаемся по городу, преследуя белых
Последнее воскресенье месяца, так что мы отправились в Гарлем
Не в клуб, а на заседание имени Гарриет Табмен
Мир богам, мир земле
Мир семенам, мир рождению
Нации 5%
Вот так, я говорю братьям-джентльменам, чтобы они представляли
Мы ушли с митинга, теперь мы отдыхаем в верхней части города
8-я авеню, 25-я, 45-я и Поло Граундс
А когда приходит время подкрепиться
Лорд Джамар запрыгивает в машину и говорит: "Назад к правилам"
Вот так, детка, ты знаешь, это острее ножа
Это просто один день из жизни, это просто один день из жизни

[Diamond D]
Это просто один день из жизни (трех черных мужчин) (повторить 3 раза)
День второй, эй, проверь это

Каждый день, когда я просыпаюсь, телефонные звонки, кажется, занимают
Мое время, но я не возражаю, потому что это нормально
Я не злюсь, даже если не могу заснуть
Прыгаю в душ, затем чищу зубы
Включаю стерео в одно мгновение
Потом скручиваю косяк, поджигаю сигарету
Зову подружку, если мне не светит солнышко
Или зову своих парней, когда хочу пошуметь
Брат Лорд Джамар, брат Дерек Икс
Кхм, о, я забыл, я имел в виду "Садат"
Икс и я выпендриваемся, когда я пишу рифму
У меня тысячи в банке, но я никогда не совершал преступлений
Днем я хожу по магазинам, но ничего не ворю
Еще в 84-м я носил K-Swiss
Встречай меня в Йонкерсе, в торговом центре, покупаю шмотки
Смотрю фильм и сижу сзади
Я могу быть в студии, усердно работая
Делаю хайповые треки, которые продаются пачками
Когда темнеет, я расслабляюсь со своей милашкой
Мы чуть не расстались, потому что она начала вести себя высокомерно
Когда я с парнями, мы идем в клубы
Здание, краная зона, всегда вижу, как летят головы
Но я ухожу от этой херни
И ты не останавливаешься, и ты не сдаешься

[Садат Икс]
Это просто один день из жизни (трех черных мужчин) (повторить 3 раза)
День третий...

Я просыпаюсь после 8, душ, потом еще один душ
Вижу, что чаевые с прошлой ночи все еще лежат на подносе
Какой-то крутой музыки, потому что я нашел жирную букву "L"
Девять раз из десяти я начинал именно так
Потом я изучаю драгоценные камни вместо христианских гимнов
Потом прохожу мимо него, чтобы увидеть моего приятеля Марко Поло, который работает со спортивными товарами
Две твои рубашки - это круто, лысина - это грубо
Зову богов, захожу в три главных места
Мы знаем много лиц, так что игра в авантюризм удалась
Думаешь, я придурок, потому что на моем лице ухмылка?
Раньше я тусовался от тела к телу
Но мои ночные перекуры тратятся на то, чтобы остыть
Зарабатываю деньги и делаю безумные шоу
Не связываюсь с шалавами, потому что СПИД - это сука
Ночью я богатею, потому что дети качают кассету
Верхний Бронкс, от крыльца до пожарной лестницы, и ты не останавливаешься
Так что к моим доисторическим дням и эпохе динозавров
Я был полон энергии, используя исламские лучи
Я королевское высочество, так что прочисти свои пазухи
Доверься плюсам и скрой минусы
Твоя голова идет кругом, моя сила - как у копья
У тебя язык заплетается, и ты несешь чушь
На предварительном тесте - это Бог-человек?
Приди из тьмы туда, где я маячу
Самый трудолюбивый человек, где бы я ни видел землю
У меня есть сила сокрушить то, чему противостоят MC