Paroles et traduction Diamond D - Don't Beg

Don't Beg

[Diamond D]
Woooooo~!

[Chorus: Diamond D]
You know that's the shit a lot of dudes just dig to see {beg}
But at the end of the day, you can maintain your dignity so don't {beg}
Go on and humble yourself, it's too big to me, I don't {beg}
Cause if I put out, you gon' have to pay the vig to me so don't {beg}

[Diamond D]
Listen, how I'd look with my hand out?
Now that's one thing that you can't doubt
We all want to expand out right, but show some reserve
Or the left'll make you land out
Damn beggin-ass dudes, no one likes 'em
If there's a jump-off no one invites 'em
Dawgs, it's just too much
You wanna blow on the kush but can't spring for a dutch
C'mon; I heard it all before
You all ready - yo dukes, run to the store
Fuck it, y'know, man I don't cop
And you ain't payin for the shit, just don't get stopped
C'mon, see, we all have our place
And I'm not arrogant, we all have our space
But, but I can see you're leech
Trust me fan in squizzy I can see your reach, c'mon
Fuck out of here

[Chorus]

[Diamond D]
Yeah you pop up on the scene, holdin your nut
And I ain't even crack it yet, you holdin the cup
Wanna tag along - yo D, I'm rollin whassup?
Okay you twist for the night, now you rollin with son
Listen, I know it's hard out here
It's way too much avant garde out here
Look, look, you need to find a skill
Learn to stand on your feet fam, find the will
Because, nobody likes a beggar
Matter fact, in the 90's you borrowed my Sega
Now look, look, we still Kool & the Gang
"Celebrate" the good times like Kool & the Gang
But, but, what you need to do
Is get your hustle on and bubble, feed the two
Listen, fuck a handout, get it yourself
Cause at the end of the day you gotta live with yourself so don't...

[Chorus]

[Outro]
Yeah, stand on your motherfuckin feet or go have a seat
Squizzy (squizzy)

Не клянчи

[Diamond D]
Вуууу~!

[Припев: Diamond D]
Ты же знаешь, многим мужикам нравится смотреть, как кто-то клянчит.
Но, в конце концов, ты можешь сохранить свое достоинство, так что не клянчи.
Давай, прогнись, для меня это слишком, я не клянчу.
Потому что, если я раскошелюсь, тебе придется заплатить мне с процентами, так что не клянчи.

[Diamond D]
Слушай, как я буду выглядеть с протянутой рукой?
Вот в чем ты можешь не сомневаться.
Мы все хотим двигаться только вперед, но нужно иметь чуйку,
иначе тебя отправят в нокаут.
Черт, эти попрошайки, их никто не любит.
Если где движуха, их никто не зовет.
Чуваки, это уже слишком.
Хотите курнуть, но не можете раскошелиться на блант.
Да ладно, я это уже слышал.
Вы все наготове - эй, братва, бегите в магазин.
К черту, знаешь, я не скидываюсь,
и ты не платишь за это дерьмо, просто не попадайся.
Ладно, смотри, у всех нас есть свое место,
и я не высокомерен, у всех есть свое пространство.
Но, но я вижу, ты паразит.
Поверь мне, малышка, я вижу, как ты тянешь свои ручонки, да ладно.
Проваливай отсюда.

[Припев]

[Diamond D]
Да, ты появляешься на сцене, прижимая свою фишку,
а я еще даже не начинал, а ты уже тянешь стакан.
Хочешь присоседиться - йоу, Ди, я в деле, как дела?
Ладно, ты крутишься тут всю ночь, теперь ты тусуешься с сыном.
Слушай, я знаю, здесь нелегко.
Здесь слишком много авангарда.
Слушай, слушай, тебе нужно найти себе занятие.
Научись стоять на своих двоих, брат, найди в себе силы.
Потому что никто не любит попрошаек.
Кстати, в 90-х ты занимал у меня Sega.
Теперь смотри, смотри, мы все еще как Kool & the Gang.
"Празднуй" хорошие времена, как Kool & the Gang.
Но, но, что тебе нужно сделать,
так это начать свою движуху и развиваться, кормить двоих.
Слушай, к черту подачки, добудь сам,
потому что в конце концов тебе жить с собой, так что не...

[Припев]

[Outro]
Да, встань на свои чертовы ноги или сядь.
Малышка (малышка).