Paroles et traduction Diamond Head - Give It to Me

Give It to Me

I will give you all I′ve got to give
Win all your love for me
I have got to have you someday
Because that's my destiny yeah
I need your trust
Desire, honey, I′m on fire
Your love gives me power
I need it now to aspire

Now you see I'm coming around again
You gotta lay it all on me
I've told you once, I won′t tell you again
Fulfil my fantasy
I need your lust
Guidance, honey and your reliance
Faith, gives me power
Feed the flame of my desire

Just give it to me, I need it
Just give it to me, I gotta feel it, gotta feel it
Just give it to me, I need it
Just give it to me, I gotta feel it, gotta feel it
Give in to me, don′t fight it
Give it to me, I need, I need it
Trust, desire
Honey, I'm on fire
Your love, give me power
I need it now to aspire

Give it to me, I need it
Just give it to me, I gotta feel it, gotta feel it
Give in to me, don′t fight it
Give it to me, I need it, I need it, I need it, I need it, I need it, I need it, I need it, I need it, I need it
Give it to me

Отдайся мне

Я отдам тебе все, что у меня есть,
Завоюю всю твою любовь,
Когда-нибудь ты будешь моей,
Ведь такова моя судьба, да,
Мне нужно твое доверие,
Страсть, милая, я горю,
Твоя любовь дает мне силы,
Она нужна мне сейчас, чтобы стремиться.

Теперь видишь, я снова рядом,
Ты должна отдать мне всю себя,
Я сказал тебе один раз, и не повторю,
Исполни мою фантазию.
Мне нужна твоя страсть,
Твое руководство, милая, и твоя поддержка,
Вера дает мне силы,
Разжигай пламя моего желания.

Просто отдайся мне, мне это нужно,
Просто отдайся мне, я должен почувствовать это, почувствовать это,
Просто отдайся мне, мне это нужно,
Просто отдайся мне, я должен почувствовать это, почувствовать это,
Поддайся мне, не сопротивляйся,
Отдайся мне, мне это нужно, нужно,
Доверие, страсть,
Милая, я горю,
Твоя любовь, дай мне силы,
Она нужна мне сейчас, чтобы стремиться.

Отдайся мне, мне это нужно,
Просто отдайся мне, я должен почувствовать это, почувствовать это,
Поддайся мне, не сопротивляйся,
Отдайся мне, мне это нужно, нужно, нужно, нужно, нужно, нужно, нужно, нужно, нужно,
Отдайся мне.