Paroles et traduction Diamond Head - Home

Home

On the morning of tomorrow somethin' gonna crack.
Better not be me...'cause i'm on my way back. Home. better look out...
I'm around the bend five hundred horse power.
One thousand miles of interstate between you and me this hour.
Home... better look out.
White line speed fever full beam electric eye.
Run 'em down in rain town Mac truck flashin' by.
Wheels turn gas burn hold on to the road train.
Spinnin' on the sound of a fuel injection.
Oh yeah... Home... Ooh yeah.
Home... that's where my heart is.
Home... that's where my heart is. Home...
Let me tell you now thaat's where I wanna be
I'd crash through any barrier, to change a point of view.
Oh I'd break down the walls of hell to be back there with you
So i'm coming home and I hope my aim is true.
Home... better look out
Home... that's where my heart is.
Home... that's where my heart is. Home...
Lover I believe you when you say that I'm the one
But the rumours of another man... oh
Watch my wheels turn heart yearn white line that never stops.
Wheels turn road burn tacho turn like a clock
Black sky revs high radio tuned to rock.rock.rock.rock.Comin' home Home... that's where my heart is.
Home... that's where my heart is.
Turbo charged deadline get a hit in 66.
Nightline to stateline 1000 up gear shift
White line speed fever full beam electric eye.
Run 'em down in rain town Mac truck flashin' by.
18 gear NV8 HGV TCR 13 tonne heads hot turn it off 10.4 ohh
Home... that's where my heart is. Home...
'Cos i'm a white light electric eye, wheels turn. Go flashin' by
Ooh yeah... home... ooh yeah... home.ooh yeah yeah yeah yeah yeah...

Дом

Завтра утром что-то треснет.
Лучше бы это был не я... потому что я возвращаюсь. Домой. Берегись...
Я за поворотом, пятьсот лошадиных сил.
Тысяча миль межштатной трассы между тобой и мной в этот час.
Домой... берегись.
Лихорадка скорости белой линии, дальний свет электрического глаза.
Сбиваю их в дождливом городе, мимо проносится грузовик.
Колеса крутятся, бензин горит, держись за дорожный поезд.
Вращаюсь под звук топливного впрыска.
О да... Домой... О да.
Дом... вот где мое сердце.
Дом... вот где мое сердце. Дом...
Позволь мне сказать тебе, вот где я хочу быть.
Я бы пробил любую преграду, чтобы изменить точку зрения.
О, я бы разрушил стены ада, чтобы вернуться к тебе.
Так что я возвращаюсь домой, и надеюсь, что моя цель верна.
Дом... берегись.
Дом... вот где мое сердце.
Дом... вот где мое сердце. Дом...
Любимая, я верю тебе, когда ты говоришь, что я единственный.
Но слухи о другом мужчине... о
Смотри, как мои колеса крутятся, сердце тоскует, белая линия, которая никогда не кончается.
Колеса крутятся, дорога горит, тахометр крутится, как часы.
Черное небо, высокие обороты, радио настроено на рок.рок.рок.рок. Возвращаюсь домой. Дом... вот где мое сердце.
Дом... вот где мое сердце.
Турбированный дедлайн, разгонюсь до 66.
Ночная линия до границы штата, 1000 оборотов, переключение передач.
Лихорадка скорости белой линии, дальний свет электрического глаза.
Сбиваю их в дождливом городе, мимо проносится грузовик.
18 передач, NV8, HGV, TCR, 13 тонн, голова раскаляется, выключаю на 10.4, ох.
Дом... вот где мое сердце. Дом...
Потому что я - электрический глаз с белым светом, колеса крутятся. Проношусь мимо.
О да... домой... о да... домой. О да, да, да, да, да...