Paroles et traduction Diamond Platnumz feat. Harmonize, Rich Mavoko & Rayvanny - Zilipendwa

Zilipendwa

Oooh! hizo ni zama za kale
Oooh! Sangulo na pepe kale,
Zilipendwa
Eh! Kizamani, kutoa card na maua (zilipendwa)
Wanataka money ukilipa unakwarua (zilipendwa)
Ufundi kitandani, sio maguvu kujikamua (zilipendwa)
Unafika ndani, hujatomasa unachanua (zilipendwa)

Wanawake wa leo wanataka mikakati
Ukiwa mzugaji haki ya mungu huwapati (zilipendwa)
Mapenzi ya video yatakutoa kamasi
Eti nikinywa maji nakuona kwenye glass (zilipendwa)

Eeh! kupiga chabo getto (zilipendwa)
Mkono na dettol (zilipendwa)
Sunche na kapeto (zilipendwa)
Majay na Mobeto (zilipendwa)

Oooh! Hizo ni zama za kale
Oooh! Sangulo na Pepe kale
Mmm bolingo ndombolo (zilipendwa)
Twanga chipolopolo (zilipendwa)
Na maji ya kandoro (zilipendwa)
Simba wa Morogoro (zilipendwa)

Tani sipati sukari guru kabisa (zilipendwa)
Hivi yuko wapi Mb Dogg wa Latifa (zilipendwa)
Babu Tale wapi papa misifa (zilipendwa)
Siku hizi party hatuendagi Ibiza (zilipendwa)

Mpira na Pele (zilipendwa)
Tanu na Nyerere (zilipendwa)
Asha Ngedere (zilipendwa)
Arusi mabele (zilipendwa)

Eti Uuze nyumba uweke heshima bar
Eti Ulazimishe aliyekukataa
Sabuni Kicherema (zilipendwa)
Mabanda ya Cinema (zilipendwa)
Lipumba na lema (zilipendwa)
Diamond na Wema (zilipendwa)

Ooh hizo ni zama za kale (zama za zamani)
Ooh Sangulo na pepe kale (yoyoyo)
Mmm... na sogi dogg(zilipendwa)
Chanel analogy (zilipendwa)
Movie za saibogy (zilipendwa)
Van Dame, Anod (zilipendwa)

Una nibeep nikupigie umeiweka vocha (haloo)
Ule wewe nilipe mie umeniona Lofa
Tena na madada wenye majina acheni visa
Unaitwa ukale diner mnakwenda Tisa

Nywele za kichina (zilipendwa)
Pochi za kuazima (zilipendwa)
Zena na betina (zilipendwa)
Bashite gwajima (zilipendwa)

Ooh hizo ni zama za kale (zama za zamani)
Ooh Sangulo na pepe kale (yoyoyo)
Mmm Amitabh Bachchan (zilipendwa)
Tv kwa jirani(zilipendwa)
Madee Rayvany (zilipendwa)
Zari Ivan (zilipendwa)

Yanini kunichunguza naish wapi (zilipendwa)
Nala, chapati kwa maini au makange (zilipendwa)
Kutwa kunikalia chini unakamati
Oh ya Rabi masikini kuni dhihaki

Ah sampamba pangala (zilipendwa)
P Funk Kajala (zilipendwa)
Onyango na Jangala (zilipendwa)
Rufufu mkandala (zilipendwa)

Vya nini vidomo domo tutupiane tunguli
Kisa pesa za mkopo msimu wa Magufuli
Ah, Bongoman yondo (zilipendwa)
Sikinde Msondo (zilipendwa)
Magari ya Udongo (zilipendwa)

Babu wa Loliondo (zilipendwa)
Ooh hizo ni zama za kale (zilivumaga sana)
Ooh Sangulo na pepe kale (yoyoyo)
Ah Tv za kichogo (zilipendwa)
Wakina Man Dojo (zilipendwa)
____na Iyobo (zilipendwa)
Akina Hatupogo (zilipendwa)

Eti msiba ukiona Bundi unataka kupagawa
Tulale makundi makundi kuogopa popo bawa
Zuwena nitampata wapi (zilipendwa)
Zuwena wa zile nyakati eh (zilipendwa)

Kujifanya mapanga sunna wamepinda
Wengine wabeba vyuma na hakuna marinda
Iddi Amini dada(zilipendwa)
Miuno ya H Baba (zilipendwa)
Domo Chai Jabba (zilipendwa)
Michezo ya kibaba baba (zilipendwa)

Wale wapiga deal sasa hali mbaya (zilipendwa)
Hizi zama za Magufuli si za Jakaya (zilipendwa)
Ugomvi wa Mr.Nice na Dudu Baya (zilipendwa)
Vikatuni vya madenge baba ubaya (zilipendwa)
Muhogo mchungu mr.bean, wapi bambo (zilipendwa)

Wale wazamiaji wale wa melini wazee wang′ambo
Hivi yuko wapi Banjamini wa Mambo Jambo
Wa Vietnam waporini vita na Rambo
Eh ndanda Mjela jela (zilipendwa)
Kidali Kombolela (zilipendwa)
Max na Zembwela (zilipendwa)
Juma Nature na fela (zilipendwa)

Ooh hizo ni zama za kale (zama za zamani)
Ooh Sangulo na pepe kale (yoyoyo)
Mmm kamanda Daz Nunda (zilipendwa)
Kalumanzila Ndumba (zilipendwa)
Simu za Dole gumba (zilipendwa)
Johari na Kanumba (zilipendwa)

Wasafii
Zilipendwa, zilipendwa
Zilipendwa, zilipendwa
Ohlilelelileeee
Zilipendwa

Things We Loved

Oooh! Those were the days of old
Oooh! Love letters and pigeons, that was the past,
Things we loved
Eh! The old days, giving cards and flowers (things we loved)
They want money, if you pay, you conquer (things we loved)
Skills in bed, not just force and struggle (things we loved)
You arrive, haven't even touched, and she blooms (things we loved)

Today's women want strategies
If you're a liar, by God, you won't get them (things we loved)
Video call love will leave you with a runny nose
Saying "when I drink water, I see you in the glass" (things we loved)

Eeh! Getting intimate in the ghetto (things we loved)
Hand and Dettol (things we loved)
Sunbathing on the carpet (things we loved)
Majay and Mobeto (things we loved)

Oooh! Those were the days of old
Oooh! Love letters and pigeons, that was the past
Mmm Bolingo Ndombolo (things we loved)
Twanga Chipolopolo (things we loved)
And Kandoro water (things we loved)
Simba of Morogoro (things we loved)

Tani, I can't get sugar, it's too expensive (things we loved)
Where is Mb Dogg of Latifa these days? (things we loved)
Babu Tale, where are you, oh praised one? (things we loved)
These days we don't go to Ibiza for parties (things we loved)

Football with Pele (things we loved)
TANU and Nyerere (things we loved)
Asha Ngedere (things we loved)
Weddings in the front (things we loved)

Saying "Sell your house and invest in a bar"
Saying "Force the one who rejected you"
Kicherema Soap (things we loved)
Cinema booths (things we loved)
Lipumba and Lema (things we loved)
Diamond and Wema (things we loved)

Ooh those were the days of old (the old days)
Ooh love letters and pigeons, that was the past (yoyoyo)
Mmm... and Snoop Dogg (things we loved)
Chanel analogy (things we loved)
Saibogy movies (things we loved)
Van Damme, Arnold (things we loved)

You beep me to call you, but you have no airtime (hello)
You want me to pay, you think I'm Lofa?
And those girls with names, stop the drama
You're invited for dinner, but you go to Tisa

Chinese hair (things we loved)
Borrowed wallets (things we loved)
Zena and Betina (things we loved)
Bashite Gwajima (things we loved)

Ooh those were the days of old (the old days)
Ooh love letters and pigeons, that was the past (yoyoyo)
Mmm Amitabh Bachchan (things we loved)
Watching TV at the neighbor's (things we loved)
Madee Rayvany (things we loved)
Zari and Ivan (things we loved)

Why are you investigating where I live? (things we loved)
I eat chapati with liver or makange (things we loved)
You sit on me all day, clinging on
Oh Lord, poor me, mocked and ridiculed

Ah Sampamba Pangala (things we loved)
P Funk Kajala (things we loved)
Onyango and Jangala (things we loved)
Rufufu Mkandala (things we loved)

Why all the chatter, let's just throw shade
Because of loan money during Magufuli's time
Ah, Bongoman Yondo (things we loved)
Sikinde Msondo (things we loved)
Clay cars (things we loved)

Babu of Loliondo (things we loved)
Ooh those were the days of old (they were really popular)
Ooh love letters and pigeons, that was the past (yoyoyo)
Ah old box TVs (things we loved)
People like Man Dojo (things we loved)
____ and Iyobo (things we loved)
People like Hatupogo (things we loved)

Saying "If you see an owl at a funeral, you'll go crazy"
We slept in groups, fearing bat wings
Where will I find Zuwena? (things we loved)
Zuwena of those times eh (things we loved)

Pretending to be tough guys, but they're crooked
Others carrying weapons without permits
Iddi Amini dada (things we loved)
H Baba's waist movements (things we loved)
Domo Chai Jabba (things we loved)
Silly games (things we loved)

Those who made deals, now things are bad (things we loved)
These are Magufuli's times, not Jakaya's (things we loved)
The fight between Mr. Nice and Dudu Baya (things we loved)
Cartoons of naughty kids, oh the mischief (things we loved)
Bitter cassava, Mr. Bean, where's Bambo? (things we loved)

Those divers, those from the mines, the old folks, the strong ones
Where is Benjamin of Mambo Jambo these days?
The Vietnamese in the jungle, fighting with Rambo
Eh Ndanda Mjela in jail (things we loved)
Kidali Kombolela (things we loved)
Max and Zembwela (things we loved)
Juma Nature and Fela (things we loved)

Ooh those were the days of old (the old days)
Ooh love letters and pigeons, that was the past (yoyoyo)
Mmm Commander Daz Nunda (things we loved)
Kalumanzila Ndumba (things we loved)
Dole Gumba phones (things we loved)
Johari and Kanumba (things we loved)

Wasafi
Things we loved, things we loved
Things we loved, things we loved
Ohlilelelileeee
Things we loved