Paroles et traduction Diamond Platnumz feat. Rayvanny - Salome

Salome

Kioo akidanganyi mama
Umejipodoa umepodoka
Mwendo na shepu vyote mwanana
Mimi suruari yanidondoka
Tukimbizane nini salome wangu?
Iyo michezo ya jogoo
Mbona watizama chini salome wangu
Ukimuona jongoo
Inama kidogo shika magoti
Nimesimama kama ngongoti
Mtoto jojo sio roboti
Chumbani bingili bingili sambasoti

Unanitekenyaga ukinyonga salome
Unanitekenyaga ukinyonga
Unatikenyaga ukinyonga kweli
Unanitekenyaga ukinyonga aaha!
Hoera makulu vane, hoera ngambe
Hoera na Zari, hoera ngambe

Utamu kolea aprokoto
Ting'ari ting'ari ndani kwa moto
Nitamnyongea msokoto
Niteme sumu kali kama kobokoo
Eeeh Mapenzi yananipa shida
Shida maama ni donda lisilokuwa na tiba
Tiba bwana usije baby kanicharanga
Kanichambua moyo kama karanga
Mie baby kwenye msambwanda, huwa sienda
Ngenge ni nganganga

Unanitekenyaga ukinyonga salomel
Unanitekenyaga ukinyonga
Unatikenyaga ukinyonga kweli
Unanitekenyaga ukinyonga Aaaha!
Hoera makulu vane, hoera ngambe
Hoera na Zari, hoera ngambe
Mie mwenzako nyang'anyang'a
Mie binzari we ndo nyanya
Baby kwangwaru
Isimamie kama kangaroo
Ibane kangwaru
Babu Juma mpige kwakwaru
Kwakwaru kwakwa

Chambua kama karanga sasa
Chambua kama karanga
Ichambue kama karanga Salome
Chambua kama karanga
I say washa washa moto washa
Songa songa ugali songa songa

Mpaka chini mpaka chini
Wenye wivu wajinyonge leo
Wanye wivu wajiinyonge
Wenye wivu wajinyonge Salome
Wenye wivu wajinyonge
Wenye wivu wajinyonge kweli
Wenye wivu wajinyonge
Wenye wivu wajinyonge Salome
Wenye wivu wajinyonge
Wanakodoa kodo wanakodoa (macho kodo)
Wanakodoa kodo wanakodoa (wale kodo)
Wanakodoa kodo wanakodoa (ukinyonga)
Wanakodoa kodo wanakodoa (ukisonga)
Wanakodoa kodo wanakodoa

Salome

The mirror is lying to you, mama
You've put on your makeup and you're looking fine
Your walk and shape, all so perfect
My pants are falling down
Why are we running, my Salome?
This is a game of chicken
Why are you looking down, my Salome?
When you see a rooster
Bend down slightly, hold your knees
I'm standing tall like a flagpole
Baby Jojo, you're no robot
In the bedroom, let's go wild, like a sambasoti dance

You make me laugh when you sway your hips, Salome
You make me laugh when you sway your hips
You really make me laugh when you sway your hips
You make me laugh when you sway your hips, aaha!
Hooray for Makulu Vane, hooray for the cow
Hooray for Zari, hooray for the cow

The sweetness is intense, it's boiling over
Ting'ari ting'ari, inside the fire
I will squeeze her tight
Let me vomit out the bitter poison, like a kobokoo
Eeeh, love is giving me trouble
Trouble, mama, is a wound that has no cure
Cure, mister, please come, baby has scratched me
She has peeled my heart like a peanut
Me, baby, I don't go to the gossip circle
Ngenge is just talk

You make me laugh when you sway your hips, Salome
You make me laugh when you sway your hips
You really make me laugh when you sway your hips
You make me laugh when you sway your hips, Aaaha!
Hooray for Makulu Vane, hooray for the cow
Hooray for Zari, hooray for the cow
Me, I'm your nyang'anyang'a
I'm a binzari, you're the mango
Baby, you're beautiful
Stand tall like a kangaroo
Show off your beauty
Grandpa Juma, hit it hard
Hard, hard

Peel me like a peanut now
Peel me like a peanut
Peel me like a peanut, Salome
Peel me like a peanut
I say, light the fire, light it up
Move, move the ugali, move it

Down low, down low
Those who are jealous, let them be sad today
Those who are jealous, let them be sad
Those who are jealous, let them be sad, Salome
Those who are jealous, let them be sad
Those who are jealous, let them be sad, really
Those who are jealous, let them be sad
Those who are jealous, let them be sad, Salome
Those who are jealous, let them be sad
They are staring, they are staring (their eyes are staring)
They are staring, they are staring (those ones are staring)
They are staring, they are staring (when you sway your hips)
They are staring, they are staring (when you move)
They are staring, they are staring