Paroles et traduction Diamond Platnumz - Kamwambie

Kamwambie

Nenda kamwambie, aa haa jinsi navyompenda mi aa haa
Na kama mapenzi bado, aa haa, mwambie ntayaongeza mi
Nasema kamwambie, aa haa jinsi navyompenda mi aa haa
Na kama mapenzi bado, aa haa, mwambie ntayaongeza mi

So ningeamuru nyota na mbalamwezi
Viwe mali yake yeye
Natamani ila tatizo siwezi
Huenda ingefanya anielewe
Ah ona, si alinifunza mapenzi
Nlikuwa sijui kamwambie
Akanidekeza kishenzi
Kwa nyimbo nzuri nimuimbie

So asidanganywe na gari, burudani na fedha mimi akanichukia
Akalishusha thamani penzi nalompenda kisa mvinyo na bia
Asidanganywe na gari, burudani na fedha mimi akanichukia mmh
Mwambie asisikie mapenzi, moyo wangu unaumia
Ee yeah

Nenda kamwambie, aa haa jinsi navyompenda mi aa haa
Na kama mapenzi bado, aa haa, mwambie ntayaongeza mi
Nasema kamwambie, aa haa jinsi navyompenda mi aa haa
Na kama mapenzi bado, aa haa, mwambie ntayaongeza mi

Nasema siku hizi wala hakuna fungate
Mapenzi hayana thamani
Hivyo mwambie wanaopenda wachache
Wengi wanatamani
Uuh wanaanzaga kwa tafadhali, wakishapewa wanapotea
Nenda mwambie ajihadhari na dua njema namuombea

So asidanganywe na gari, burudani na fedha mimi akanichukia
Akalishusha thamani penzi nalompenda kisa mvinyo na bia
Asidanganywe na gari, burudani na fedha mimi akanichukia mmh
Mwambie asisikie mapenzi, moyo wangu unaumia
Ee yeah
Kamwambie, kamwambie
Kamwambie, kamwambie
Kamwambie, kamwambie
Kamwambie, kamwambie

Nenda kamwambie, aa haa jinsi navyompenda mi aa haa
Na kama mapenzi bado, aa haa, mwambie ntayaongeza mi
Nasema kamwambie, aa haa jinsi navyompenda mi aa haa
Na kama mapenzi bado, aa haa, mwambie ntayaongeza mi

Tell Her

Go tell her, aa haa, how much I love her, aa haa
And if love remains, aa haa, tell her I will add more
I say, go tell her, aa haa, how much I love her, aa haa
And if love remains, aa haa, tell her I will add more

If only I could command the stars and the moon
To be hers alone
I wish, but the problem is, I can't
Maybe that would make her understand
Ah, see, she's the one who taught me about love
I didn't know, tell her
She left me heartbroken
With beautiful songs for me to sing

So she shouldn't be fooled by cars, entertainment and money and hate me
She lowered the value of the love I have for her because of wine and beer
She shouldn't be fooled by cars, entertainment and money and hate me, mmh
Tell her not to listen to the rumors, my heart is hurting
Ee yeah

Go tell her, aa haa, how much I love her, aa haa
And if love remains, aa haa, tell her I will add more
I say, go tell her, aa haa, how much I love her, aa haa
And if love remains, aa haa, tell her I will add more

I say, these days there's no honeymoon
Love has no value
So tell her, those who truly love are few
Many just desire
Uuh, they start with please, once they get it, they disappear
Go tell her to be careful and that I pray for her well-being

So she shouldn't be fooled by cars, entertainment and money and hate me
She lowered the value of the love I have for her because of wine and beer
She shouldn't be fooled by cars, entertainment and money and hate me, mmh
Tell her not to listen to the rumors, my heart is hurting
Ee yeah
Tell her, tell her
Tell her, tell her
Tell her, tell her
Tell her, tell her

Go tell her, aa haa, how much I love her, aa haa
And if love remains, aa haa, tell her I will add more
I say, go tell her, aa haa, how much I love her, aa haa
And if love remains, aa haa, tell her I will add more