Paroles et traduction Diamond Rio - Love Takes You There

Love Takes You There

(Mary Ann Kennedy/Christopher Morris/John Nance Sharp)

In a chapel halfway across town
With a ring two hearts find common ground
A mother holds her miracle of birth
In his eyes he sees what dreams are worth

There's places that you'll never find
Without love as your guide
To reach the destinations of the heart
So, if you trust enough to care
You can go anywhere
But only love takes you there

See a couple walking hand in hand
Sharing a moment only lovers can
And sitting on a Greyhound all alone
A soldier with a suitcase heading home

There's places that you'll never find
Without love as your guide
To reach the destinations of the heart
So, if you trust enough to care
You can go anywhere
But only love takes you there

--- Instrumental ---

So, if you trust enough to care
You can go anywhere
But only love
Only love takes you there...

Любовь Приведет Тебя Туда

(Мэри Энн Кеннеди/Кристофер Моррис/Джон Нэнс Шарп)

В часовне на другом конце города
С кольцом два сердца находят общий язык
Мать держит свое чудо рождения
В его глазах он видит, чего стоят мечты

Есть места, которые ты никогда не найдешь
Без любви в качестве проводника
Чтобы достичь мест назначения сердца
Так что, если ты доверяешь достаточно, чтобы заботиться
Ты можешь отправиться куда угодно
Но только любовь приведет тебя туда

Видишь пару, идущую рука об руку
Делятся моментом, который доступен только влюбленным
И сидит в автобусе "Грейхаунд" совсем один
Солдат с чемоданом едет домой

Есть места, которые ты никогда не найдешь
Без любви в качестве проводника
Чтобы достичь мест назначения сердца
Так что, если ты доверяешь достаточно, чтобы заботиться
Ты можешь отправиться куда угодно
Но только любовь приведет тебя туда

--- Инструментальная часть ---

Так что, если ты доверяешь достаточно, чтобы заботиться
Ты можешь отправиться куда угодно
Но только любовь
Только любовь приведет тебя туда...