Paroles et traduction Diamond Rio - This State Of Mind

This State Of Mind

Chorus:
Oh, I can't go on living, in this state of mind
It's stay and go crazy, or leave it all behind
One way or another, I'm gonna cross that line
I can't go on living, in this state of mind

There's no way to avoid her
Living in this tiny Texas town
So I'm packing up my broken heart
Leaving and I pray I don't break down
Well, I really love the Lone Star
But I can't stand seeing her around

Chorus:
Oh, I can't go on living, in this state of mind
It's stay and go crazy, or leave it all behind
One way or another, I'm a-gonna cross that line
I can't go on living, in this state of mind

--- Instrumental ---

I'm outside Amarillo
Feeling better every mile I roll
And when I hit San Rio
That's as far as her memory will go
Well, running from a woman
Might sound foolish I know

Chorus:
Oh, I can't go on living, in this state of mind
It's stay and go crazy, or leave it all behind
One way or another, I'm gonna cross that line
I can't go on living, in this state of mind

One way or another, I'm gonna cross that line
I can't go on living, in this state of mind
No, I can't go on living, in this state of mind...

Это состояние души

Припев:
О, я не могу больше жить в этом состоянии души
Остаться и сойти с ума или оставить все позади
Так или иначе, я пересеку эту черту
Я не могу больше жить в этом состоянии души

Нет способа избежать встречи с тобой,
Живя в этом крошечном техасском городке.
Поэтому я собираю свое разбитое сердце,
Уезжаю и молюсь, чтобы не сломаться.
Что ж, я действительно люблю Одинокую Звезду,
Но я не могу выносить твое присутствие рядом.

Припев:
О, я не могу больше жить в этом состоянии души
Остаться и сойти с ума или оставить все позади
Так или иначе, я пересеку эту черту
Я не могу больше жить в этом состоянии души

--- Инструментальная часть ---

Я за пределами Амарилло,
С каждой милей мне становится лучше.
И когда я доберусь до Сан-Рио,
Память о тебе исчезнет.
Что ж, бежать от женщины,
Может показаться глупым, я знаю.

Припев:
О, я не могу больше жить в этом состоянии души
Остаться и сойти с ума или оставить все позади
Так или иначе, я пересеку эту черту
Я не могу больше жить в этом состоянии души

Так или иначе, я пересеку эту черту
Я не могу больше жить в этом состоянии души
Нет, я не могу больше жить в этом состоянии души...