Paroles et traduction Dian Piesesha - Aku Sanggup Hidup Sendiri

Aku Sanggup Hidup Sendiri

Aku tahu seperti kau mengenalku
Ku tak membenci kar'na kau t'lah berdua
Kutunggu agar malam cepat berlalu
Kuhentikan tetes air mata ini

Aku tak mau memikirkan orang lain
Namun ku tak dapat melupakanmu
Walau t'lah kau sakiti dalam hati ini
Kau hentakkan cintamu dari sisiku

Biar hatiku lemah begini
Ku masih punya tangis di hati
Sejuta rasa dalam mimpiku
Manisnya katamu, indahnya janjimu
Bagaikan awan sirna di angin lalu

Aku tak mau memikirkan orang lain
Namun ku tak dapat melupakanmu
Walau t'lah kau sakiti dalam hati ini
Kau hentakkan cintamu dari sisiku

Biar hatiku lemah begini
Ku masih punya tangis di hati
Sejuta rasa dalam mimpiku
Manisnya katamu, indahnya janjimu
Bagaikan awan sirna di angin lalu

Manisnya katamu, indahnya janjimu
Bagaikan awan sirna di angin lalu

Я смогу жить одна

Я знаю, ты думаешь, что знаешь меня,
Я не сержусь, что ты теперь с другой.
Жду, когда же ночь скорее пройдёт,
Чтобы остановить эти слёзы.

Я не хочу думать ни о ком другом,
Но не могу тебя забыть.
Хоть ты и причинил мне боль,
Унёс свою любовь прочь от меня.

Пусть моё сердце так слабо,
В нём ещё остались слёзы.
Миллион чувств в моих снах,
Сладость твоих слов, красота твоих обещаний
Растаяли как облака по воле ветра.

Я не хочу думать ни о ком другом,
Но не могу тебя забыть.
Хоть ты и причинил мне боль,
Унёс свою любовь прочь от меня.

Пусть моё сердце так слабо,
В нём ещё остались слёзы.
Миллион чувств в моих снах,
Сладость твоих слов, красота твоих обещаний
Растаяли как облака по воле ветра.

Сладость твоих слов, красота твоих обещаний
Растаяли как облака по воле ветра.