Dian Piesesha - Bara Api Senyummu - traduction des paroles en russe
Dian Piesesha Bara Api Senyummu

Dian Piesesha - Bara Api Senyummu

Paroles et traduction Dian Piesesha - Bara Api Senyummu




Bara Api Senyummu
Пламя твоей улыбки
Kau pernah ucapkan janji
Ты когда-то дал обещание,
Janji-janji manis untukku
Сладкие обещания мне.
Saat itu aku terbuai
Тогда я была очарована,
Bayangan khayal dalam diriku
Фантазиями в моей душе.
Bara api dalam senyummu
Пламя в твоей улыбке,
Ku terbakar kemesraanmu
Я сгораю в твоей нежности.
Walau lama tiada berita
Хотя долго не было вестей,
Kumaafkan karena senyummu
Я прощаю тебя за твою улыбку.
Masih ada butir rindu di hatiku
Всё ещё есть капля тоски в моём сердце,
Kisah-kisah indah kenanganku
Прекрасные истории моих воспоминаний.
Setiap malam ku s'lalu berdoa
Каждую ночь я всегда молюсь,
Mungkinkah kita dapat berdua?
Возможно ли нам быть вместе?
Desir angin di malam dingin
Шум ветра в холодную ночь,
Embun sirna di mentari pagi
Роса исчезает в утреннем солнце.
Selama masih ada kasih sayang
Пока есть любовь,
Jangan kau biarkan diriku sendiri
Не оставляй меня одну.
Kau pernah ucapkan janji
Ты когда-то дал обещание,
Janji-janji manis untukku
Сладкие обещания мне.
Saat itu aku terbuai
Тогда я была очарована,
Bayangan khayal dalam diriku
Фантазиями в моей душе.
Bara api dalam senyummu
Пламя в твоей улыбке,
Ku terbakar kemesraanmu
Я сгораю в твоей нежности.
Walau lama tiada berita
Хотя долго не было вестей,
Kumaafkan karena senyummu
Я прощаю тебя за твою улыбку.
Masih ada butir rindu di hatiku
Всё ещё есть капля тоски в моём сердце,
Kisah-kisah indah kenanganku
Прекрасные истории моих воспоминаний.
Setiap malam ku s'lalu berdoa
Каждую ночь я всегда молюсь,
Mungkinkah kita dapat berdua?
Возможно ли нам быть вместе?
Desir angin di malam dingin
Шум ветра в холодную ночь,
Embun sirna di mentari pagi
Роса исчезает в утреннем солнце.
Selama masih ada kasih sayang
Пока есть любовь,
Jangan kau biarkan diriku sendiri
Не оставляй меня одну.
Desir angin di malam dingin
Шум ветра в холодную ночь,
Embun sirna di mentari pagi
Роса исчезает в утреннем солнце.
Selama masih ada kasih sayang
Пока есть любовь,




Writer(s): 0
Dian Piesesha - Dian Piesesha, Vol. 2: Bara Api Senyummu
Album
Dian Piesesha, Vol. 2: Bara Api Senyummu
date de sortie
06-02-2014

1 Bara Api Senyummu
2 Engkau Milikku
3 Aku Sayang Padamu
4 Bisikan Kata
5 Asmaraku
6 Dirimu Hanya Milikku
7 Betapa Mulia Cintamu
8 Desah Sebuah Hati
9 Runtuhnya Derita Diri
10 Bayang Bayangmu Milikku
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.