Paroles et traduction Dian Piesesha - Bawalah Aku Bersamamu

Bawalah Aku Bersamamu

Di saat luka hati makin merekah
Kau hadir dengan penuh kasih sayang
Lama kita t'lah bersama
Penuh canda dan tawa
Namun tak pernah kau ucapkan cinta

Mengapa baru kini aku sadari?
Di hatimu tersimpan sebuah cinta
Mungkin hatiku yang buta
Dan tak pernah merasa
Cintamu seindah lukisan senja

Aku tak ingin lagi
Mencari cinta yang tak pernah ada
Hanya pada dirimu
'Kan kucurahkan segala-galanya

Sambutlah dan peluklah daku
Setulus hatiku pasrah padamu
Bawalah daku bersamamu
Walaupun sampai ke ujung dunia

Mengapa baru kini aku sadari?
Di hatimu tersimpan sebuah cinta
Mungkin hatiku yang buta
Dan tak pernah merasa
Cintamu seindah lukisan senja

Aku tak ingin lagi
Mencari cinta yang tak pernah ada
Hanya pada dirimu
'Kan kucurahkan segala-galanya

Sambutlah dan peluklah daku
Setulus hatiku pasrah padamu
Bawalah daku bersamamu
Walaupun sampai ke ujung dunia

Take Me With You

As my broken heart parts further
You appear with compassion
We've been together for so long
Full of laughter and jokes
But you never said you love me

Why have I only just realized this?
That you feel love for me
Maybe I'm just blind
And I've never felt it
Your love is beautiful, like a sunset

I don't want to anymore
Look for a love that will never exist
Only in you
Will I find everything I need

Embrace and hold me in your arms
As I give my heart to you
Take me with you
Even if it's to the end of the Earth

Why have I only just realized this?
That you feel love for me
Maybe I'm just blind
And I've never felt it
Your love is beautiful, like a sunset

I don't want to anymore
Look for a love that will never exist
Only in you
Will I find everything I need

Embrace and hold me in your arms
As I give my heart to you
Take me with you
Even if it's to the end of the Earth