Paroles et traduction Dian Piesesha - Bayang Bayangmu Milikku

Bayang Bayangmu Milikku

Bila mungkin
Engkau dan aku 'kan s'lalu berdua
Apa mungkin
Engkau dan aku saling mencinta?

Aku rindu
Pada belaian kasih sayangmu
Aku sayang
Hatiku s'lalu ingin bersamamu

Dalam diriku
Yang ada hanya dirimu
Dalam hatiku
Yang kumiliki hanya bayang-bayangmu

Dalam diriku
Yang ada hanya dirimu
Dalam hatiku
Yang kumiliki hanya bayang-bayangmu

Bila mungkin
Engkau dan aku 'kan s'lalu berdua
Apa mungkin
Engkau dan aku saling mencinta?

Aku rindu
Pada belaian kasih sayangmu
Aku sayang
Hatiku s'lalu ingin bersamamu

Dalam diriku
Yang ada hanya dirimu
Dalam hatiku
Yang kumiliki hanya bayang-bayangmu

Dalam diriku
Yang ada hanya dirimu
Dalam hatiku
Yang kumiliki hanya bayang-bayangmu

Твоя тень принадлежит мне

Если бы это было возможно,
Мы бы с тобой всегда были вместе.
Возможно ли,
Чтобы ты и я любили друг друга?

Я скучаю
По твоим ласковым прикосновениям,
Я люблю тебя,
Мое сердце всегда хочет быть с тобой.

Во мне
Есть только ты один,
В моем сердце
Мне принадлежит лишь твоя тень.

Во мне
Есть только ты один,
В моем сердце
Мне принадлежит лишь твоя тень.

Если бы это было возможно,
Мы бы с тобой всегда были вместе.
Возможно ли,
Чтобы ты и я любили друг друга?

Я скучаю
По твоим ласковым прикосновениям,
Я люблю тебя,
Мое сердце всегда хочет быть с тобой.

Во мне
Есть только ты один,
В моем сердце
Мне принадлежит лишь твоя тень.

Во мне
Есть только ты один,
В моем сердце
Мне принадлежит лишь твоя тень.