Paroles et traduction Dian Piesesha - Berpuingnya Sebuah Harapan
Malam
ini
begitu
bening
Tonight
is
so
clear
Sebening
tetesan
air
mata
As
clear
as
the
tears
Yang
berderai,
satu-satu
membasahi
hati
yang
pilu
begini
That
fall,
one
by
one,
drenching
my
heart
with
sorrow
Awan-awan
yang
berarak
The
clouds
drift
by
Seputih
kapas,
selembut
sutra
As
white
as
cotton,
as
soft
as
silk
Celah
awan
putih
dan
langit
biru
In
the
space
between
the
white
clouds
and
the
blue
sky
Tak
ku
lupa
terlukis
wajahmu
I
can't
forget
the
picture
of
your
face
Sebening
di
malam
ini
As
clear
as
this
night
Hati
sendu
tiada
menentu
My
heart
aches
and
wanders
Berpuingnya
sebuah
harapan
A
shattered
hope
Tamatnya
sebuah
cerita
cinta
kita
berdua
The
end
of
our
love
story
Sebening
di
malam
ini
As
clear
as
this
night
Hati
sendu
tiada
menentu
My
heart
aches
and
wanders
Berpuingnya
sebuah
harapan
A
shattered
hope
Tamatnya
sebuah
cerita
cinta
kita
berdua
The
end
of
our
love
story
Sebening
di
malam
ini
As
clear
as
this
night
Hati
sendu
tiada
menentu
My
heart
aches
and
wanders
Berpuingnya
sebuah
harapan
A
shattered
hope
Tamatnya
sebuah
cerita
cinta
kita
berdua
The
end
of
our
love
story
Sebening
di
malam
ini
As
clear
as
this
night
Hati
sendu
tiada
menentu
My
heart
aches
and
wanders
Berpuingnya
sebuah
harapan
A
shattered
hope
Tamatnya
sebuah
cerita
cinta
kita
berdua
The
end
of
our
love
story
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.