Dian Piesesha - Cinta Tak Selamanya Mesti Bersatu - traduction des paroles en allemand
Dian Piesesha Cinta Tak Selamanya Mesti Bersatu

Cinta Tak Selamanya Mesti Bersatu

Dian Piesesha




Cinta Tak Selamanya Mesti Bersatu
Liebe muss nicht immer vereint sein
Biarlah, biar hatiku hancur berantakan
Lass es sein, lass mein Herz ruhig zerbrechen
Asalkan dikau bahagia di dunia
Solange du glücklich bist auf dieser Welt
Bukanlah, bukan ku tak cinta padamu lagi
Es ist nicht so, dass ich dich nicht mehr liebe
Nasib dirilah yang tiada mengizinkan
Es ist mein Schicksal, das es nicht zulässt
Hati ini susah
Mein Herz ist schwer
Mata ini basah
Meine Augen sind nass
Bila mengenang cintamu
Wenn ich an deine Liebe denke
Oh, kekasih
Oh, Geliebter
Senyum dan tawa di wajahmu terhapus oleh derita
Lächeln und Lachen in deinem Gesicht sind vom Leid ausgelöscht
Aku tak ingin, tak ingin terus begini
Ich will nicht, ich will nicht, dass es so weitergeht
Bibir dan matamu yang sayu melukiskan derita itu
Deine schwermütigen Lippen und Augen malen dieses Leid
Biarlah, biar ku pergi dari sisimu
Lass es sein, lass mich von deiner Seite gehen
Cinta taklah selamanya mesti bersatu
Liebe muss nicht immer vereint sein
Biarlah nanti di surga kita bertemu
Lass uns einst im Himmel wiedersehen
Bukanlah, bukan ku tak cinta padamu lagi
Es ist nicht so, dass ich dich nicht mehr liebe
Nasib dirilah yang tiada mengizinkan
Es ist mein Schicksal, das es nicht zulässt
Hati ini susah
Mein Herz ist schwer
Mata ini basah
Meine Augen sind nass
Bila mengenang cintamu
Wenn ich an deine Liebe denke
Oh, kekasih
Oh, Geliebter
Senyum dan tawa di wajahmu terhapus oleh derita
Lächeln und Lachen in deinem Gesicht sind vom Leid ausgelöscht
Aku tak ingin, tak ingin terus begini
Ich will nicht, ich will nicht, dass es so weitergeht
Bibir dan matamu yang sayu melukiskan derita itu
Deine schwermütigen Lippen und Augen malen dieses Leid
Biarlah, biar ku pergi dari sisimu
Lass es sein, lass mich von deiner Seite gehen
Cinta taklah selamanya mesti bersatu
Liebe muss nicht immer vereint sein
Biarlah nanti di surga kita bertemu
Lass uns einst im Himmel wiedersehen
Cinta taklah selamanya mesti bersatu
Liebe muss nicht immer vereint sein
Biarlah nanti di surga kita bertemu
Lass uns einst im Himmel wiedersehen




Writer(s): Adriyadie
Dian Piesesha - Dian Piesesha, Vol. 4: Tak Ingin Sendiri
Album
Dian Piesesha, Vol. 4: Tak Ingin Sendiri
date de sortie
10-02-2014

1 Seharusnya Kau Ada Di Sisiku
2 Tak Ingin Sendiri
3 Di Sini Hati Terpaut
4 Bunga Bunga Rindu
5 Doa Malam
6 Selamat Tinggal Masa Suram
7 Hujan Dan Kenangan
8 Pasrah Dalam Doa
9 Kuncup Hati Layu Pasti
10 Demam Asmara
11 Cinta Tak Selamanya Mesti Bersatu
12 Saling Memiliki
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.