Paroles et traduction Dian Piesesha - Cintaku Sebening Kaca

Cintaku Sebening Kaca

Andaikan diriku ini bunga
Sebagai lambang seorang wanita
S'lalu ingin dimanja dan ingin dipuja
Disayang, dicinta sepenuh hati

Sungguh kini tak aku sadari
Cintaku bagai seputih melati
Yang tak ada satupun
Penghalang hatiku
Yang mampu menggoyah cinta suciku

Sebening kaca cintaku
Getar di rinduku kini t'lah bersatu
Dengan pengabdian cinta di hatiku

Sebening kaca cintaku
Suci tiada noda tanpa ada dusta
Karna kau s'galanya di dalam cintaku

Cintaku sebening kaca
Cintaku sebening kaca

Sungguh kini tak aku sadari
Cintaku bagai seputih melati
Yang tak ada satupun
Penghalang hatiku
Yang mampu menggoyah cinta suciku

Sebening kaca cintaku
Getar di rinduku kini t'lah bersatu
Dengan pengabdian cinta di hatiku

Sebening kaca cintaku
Suci tiada noda tanpa ada dusta
Karna kau s'galanya di dalam cintaku

Cintaku sebening kaca
Cintaku sebening kaca

My Love Is as Clear as Glass

If I were a flower
As a symbol of a woman
I would always want to be pampered and adored
Loved and cherished with all your heart

Truly, I have not realized until now
My love is as pure as a white jasmine flower
For there is nothing
That can hinder my heart
That can shake my sacred love

My love is as clear as glass
The trembling in my longing has now united
With the devotion of love in my heart

My love is as clear as glass
Holy, without blemish, without deceit
Because you are everything in my love

My love is as clear as glass
My love is as clear as glass

Truly, I have not realized until now
My love is as pure as a white jasmine flower
For there is nothing
That can hinder my heart
That can shake my sacred love

My love is as clear as glass
The trembling in my longing has now united
With the devotion of love in my heart

My love is as clear as glass
Holy, without blemish, without deceit
Because you are everything in my love

My love is as clear as glass
My love is as clear as glass