Paroles et traduction Dian Piesesha - Embun Pagi Di Sela Mentari

Embun Pagi Di Sela Mentari

Cinta yang suci di hatiku
Hanya kau, sayang
Tiada lain yang kusayang
Hanya dirimu

Tapi kini kau biarkan
Daku rindu menantimu
Setelah kau renggut mahkota suciku ini

Sebening embun pagi hari
Disengat mentari
Seindah melati mewangi
Layu dan mati

Begitu pun cintaku ini
Kau campakkan lagi
Kau anggap diriku tiada arti bagimu

Sampai hatimu kau biarkan
Benih cinta di diriku
Setelah kau tinggal setitik noda
Dan janji yang indah, oh

Tak pernah sekali ku menyangka
Kau buat begitu
Biarlah kutanggung semua derita ini

Sebening embun pagi hari
Disengat mentari
Seindah melati mewangi
Layu dan mati

Begitu pun cintaku ini
Kau campakkan lagi
Kau anggap diriku tiada arti bagimu

Sampai hatimu kau biarkan
Benih cinta di diriku
Setelah kau tinggal setitik noda
Dan janji yang indah, oh

Tak pernah sekali ku menyangka
Kau buat begitu
Biarlah kutanggung semua derita ini

Biarlah kutanggung semua derita ini

Утренняя роса в лучах солнца

Чистая любовь в моём сердце
Только ты, любимый,
Нет никого, кроме тебя,
Только ты.

Но теперь ты оставил меня
Тосковать и ждать тебя.
После того, как ты сорвал мою невинную корону.

Как чистая утренняя роса
Под лучами солнца,
Как прекрасный благоухающий жасмин
Увядает и умирает.

Так и моя любовь
Снова брошена тобой.
Ты считаешь, что я ничего не значу для тебя.

Ты позволил своему сердцу
Убить ростки любви во мне,
Оставив после себя лишь пятно
И прекрасные обещания, о...

Ни разу не могла подумать,
Что ты так поступишь.
Позволь мне нести эту боль.

Как чистая утренняя роса
Под лучами солнца,
Как прекрасный благоухающий жасмин
Увядает и умирает.

Так и моя любовь
Снова брошена тобой.
Ты считаешь, что я ничего не значу для тебя.

Ты позволил своему сердцу
Убить ростки любви во мне,
Оставив после себя лишь пятно
И прекрасные обещания, о...

Ни разу не могла подумать,
Что ты так поступишь.
Позволь мне нести эту боль.

Позволь мне нести эту боль.