Hujan Dan Kenangan - Dian Piesesha traduction en allemand

Hujan Dan Kenangan

Dingin mencekam
Dan kian berlahan
Resah hatiku teringat janji pada kekasih

Menanti daku
Di dalam gelisah
Menatap hujan menari riang di dedaunan

Dan ketika ku datang
Senyum kasihku riang
Dalam hujan kubelai
Rambutnya penuh kasih sayang

Kau dekap erat
Hati dan jiwaku
Di balik hujan telah tercipta satu kenangan

Menanti daku
Di dalam gelisah
Menatap hujan menari riang di dedaunan

Dan ketika ku datang
Senyum kasihku riang
Dalam hujan kubelai
Rambutnya penuh kasih sayang

Kau dekap erat
Hati dan jiwaku
Di balik hujan telah tercipta satu kenangan
Di balik hujan telah tercipta satu kenangan
Di balik hujan telah tercipta-

Regen und Erinnerungen

Die Kälte ist eisig
Und kriecht heran
Mein Herz ist unruhig, erinnert sich ans Versprechen an meinen Liebsten

Wartet auf mich
In Unruhe
Schaut auf den Regen, der fröhlich auf den Blättern tanzt

Und als ich kam
War das Lächeln meines Liebsten fröhlich
Im Regen streichle ich
Sein Haar voller Zuneigung

Du umarmst fest
Mein Herz und meine Seele
Hinter dem Regen ist eine Erinnerung entstanden

Wartet auf mich
In Unruhe
Schaut auf den Regen, der fröhlich auf den Blättern tanzt

Und als ich kam
War das Lächeln meines Liebsten fröhlich
Im Regen streichle ich
Sein Haar voller Zuneigung

Du umarmst fest
Mein Herz und meine Seele
Hinter dem Regen ist eine Erinnerung entstanden
Hinter dem Regen ist eine Erinnerung entstanden
Hinter dem Regen ist entstanden-