Paroles et traduction Dian Piesesha - Permata Hatiku

Permata Hatiku

Kasih, ku tak akan berhenti
Di setiap detak jantungku
Tiada pernah ku ingin meninggalkanmu

Kau adalah belahan jiwaku
S'lalu terlihat mata batinku
Kau memberi hidupku selalu indah
Dalam segala cobaan yang kuhadapi

Senyummu bagai bulan dan matahari yang menyinari
Kehidupan di setiap nafasku
Hidupku penuh keajaiban dalam suka-duka
Walau kasih telah pergi
Namun kau adalah permata hatiku
Permata hatiku

Kau adalah belahan jiwaku
S'lalu terlihat mata batinku
Kau memberi hidupku selalu indah
Dalam segala cobaan yang kuhadapi

Senyummu bagai bulan dan matahari yang menyinari
Kehidupan di setiap nafasku
Hidupku penuh keajaiban dalam suka-duka
Walau kasih telah pergi
Namun kau adalah permata hatiku

Senyummu bagai bulan dan matahari yang menyinari
Kehidupan di setiap nafasku
Hidupku penuh keajaiban dalam suka-duka
Walau kasih telah pergi
Namun kau adalah permata hatiku

Permata hatiku, hu-uh
Permata hatiku

Сокровище моего сердца

Любимый, я не перестану
С каждым ударом моего сердца
Никогда не захочу покинуть тебя

Ты — моя вторая половинка
Всегда вижу тебя своим внутренним взором
Ты делаешь мою жизнь прекрасной
Во всех испытаниях, с которыми я сталкиваюсь

Твоя улыбка, словно луна и солнце, освещает
Жизнь в каждом моем вздохе
Моя жизнь полна чудес в радости и горе
Даже если любовь ушла
Ты остаешься сокровищем моего сердца
Сокровищем моего сердца

Ты — моя вторая половинка
Всегда вижу тебя своим внутренним взором
Ты делаешь мою жизнь прекрасной
Во всех испытаниях, с которыми я сталкиваюсь

Твоя улыбка, словно луна и солнце, освещает
Жизнь в каждом моем вздохе
Моя жизнь полна чудес в радости и горе
Даже если любовь ушла
Ты остаешься сокровищем моего сердца

Твоя улыбка, словно луна и солнце, освещает
Жизнь в каждом моем вздохе
Моя жизнь полна чудес в радости и горе
Даже если любовь ушла
Ты остаешься сокровищем моего сердца

Сокровище моего сердца, у-у
Сокровище моего сердца