Paroles et traduction Dian Piesesha - Putih Di Bibir Hitam Di Hati
Putih Di Bibir Hitam Di Hati
White Lips, Black Heart
Awan
hitam
berarak
di
angkasa
biru
Dark
clouds
drift
across
the
blue
sky
Pertanda
hujan
akan
turun
lagi
A
sign
that
rain
will
fall
again
Seiring
air
mata
membasahi
pipi
As
tears
wash
down
my
cheeks
Sejak
ku
tahu
hatimu
kelabu
Ever
since
I
learned
your
heart
was
gray
Tiada
pernah
kusangka,
senyummu
berbisa
I
never
thought
your
smile
could
be
so
venomous
Lain
di
bibir,
lain
di
hati
Your
words
and
your
heart,
they
don't
align
Setelah
kuberikan
semua
untukmu
After
I
gave
you
everything
I
had
Kau
berlalu
dan
meninggalkan
daku
You
left
me
behind
and
moved
on
Oh,
janganlah
kau
katakan
putih
Oh,
don't
tell
me
you're
pure
Bila
hitam
yang
ada
di
hatimu
When
your
heart
is
black
as
night
Oh,
janganlah
kau
katakan
cinta
Oh,
don't
tell
me
you
love
me
Bila
dusta
yang
ada
di
benakmu
When
your
mind
is
filled
with
lies
Aku
pun
tak
mengerti
isi
hati
lelaki
I
can't
understand
the
hearts
of
men
Bagai
jaman
yang
selalu
berganti
They're
like
the
ever-changing
seasons
Tiada
pernah
kusangka,
senyummu
berbisa
I
never
thought
your
smile
could
be
so
venomous
Lain
di
bibir,
lain
di
hati
Your
words
and
your
heart,
they
don't
align
Setelah
kuberikan
semua
untukmu
After
I
gave
you
everything
I
had
Kau
berlalu
dan
meninggalkan
daku
You
left
me
behind
and
moved
on
Oh,
janganlah
kau
katakan
putih
Oh,
don't
tell
me
you're
pure
Bila
hitam
yang
ada
di
hatimu
When
your
heart
is
black
as
night
Oh,
janganlah
kau
katakan
cinta
Oh,
don't
tell
me
you
love
me
Bila
dusta
yang
ada
di
benakmu
When
your
mind
is
filled
with
lies
Aku
pun
tak
mengerti
isi
hati
lelaki
I
can't
understand
the
hearts
of
men
Bagai
jaman
yang
selalu
berganti
They're
like
the
ever-changing
seasons
Oh,
janganlah
kau
katakan
putih
Oh,
don't
tell
me
you're
pure
Bila
hitam
yang
ada
di
hatimu
When
your
heart
is
black
as
night
Oh,
janganlah
kau
katakan
cinta
Oh,
don't
tell
me
you
love
me
Bila
dusta
yang
ada
di
benakmu
When
your
mind
is
filled
with
lies
Aku
pun
tak
mengerti
isi
hati
lelaki
I
can't
understand
the
hearts
of
men
Bagai
jaman
yang
selalu
berganti
They're
like
the
ever-changing
seasons
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Maxie Mamiri
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.