Paroles et traduction Dian Piesesha - Satukanlah Hati Kami

Satukanlah Hati Kami

Di sini setahun yang lalu
Menyatu hatiku dan hatimu
Tanpa janji-janji, tanpa kemesraan
Kau diam, aku pun membisu

Kau pergi dengan cita-cita
Ke kota yang jauh di sana
Pasrah sudah hati, hanya doa restu
Kutunggu dengan sabar hati

Siang malam hanya doa yang kupanjatkan
Tuhan, lindungilah dia yang kusayangi
Satukanlah hati kami berdua
Selamanya, selamanya

Siang malam hanya doa yang kupanjatkan
Tuhan, lindungilah dia yang kusayangi
Satukanlah hati kami berdua
Selamanya, selamanya

Kau pergi dengan cita-cita
Ke kota yang jauh di sana
Pasrah sudah hati, hanya doa restu
Kutunggu dengan sabar hati

Siang malam hanya doa yang kupanjatkan
Tuhan, lindungilah dia yang kusayangi
Satukanlah hati kami berdua
Selamanya, selamanya

Siang malam hanya doa yang kupanjatkan
Tuhan lindungilah dia yang kusayangi
Satukanlah hati kami berdua
Selamanya, selamanya

Соедини наши сердца

Здесь, год назад,
Соединились мое сердце и твое.
Без обещаний, без нежностей,
Ты молчал, и я молчала.

Ты уехал со своими мечтами
В далекий город,
Сердце смирилось, лишь молитва-благословение,
Я жду тебя с терпением в сердце.

Днем и ночью лишь молитвы возношу,
Боже, защити того, кого я люблю.
Соедини наши сердца,
Навсегда, навсегда.

Днем и ночью лишь молитвы возношу,
Боже, защити того, кого я люблю.
Соедини наши сердца,
Навсегда, навсегда.

Ты уехал со своими мечтами
В далекий город,
Сердце смирилось, лишь молитва-благословение,
Я жду тебя с терпением в сердце.

Днем и ночью лишь молитвы возношу,
Боже, защити того, кого я люблю.
Соедини наши сердца,
Навсегда, навсегда.

Днем и ночью лишь молитвы возношу,
Боже, защити того, кого я люблю.
Соедини наши сердца,
Навсегда, навсегда.