Paroles et traduction Dian Piesesha - Selamat Tinggal Masa Suram
Nyanyi
kecil
burung
kenari
The
canary's
sweet
melody
Indah
bagai
simfoni
A
symphony
to
my
ears
Hm-hm,
damai
di
hati
Hm-hm,
it
fills
my
heart
with
peace
Butir-butir
embun
menetes
Raindrops
fall
like
tiny
pearls
Basahi
dedaunan
Quenching
the
thirsty
leaves
Bunga-bunga
Flowers
Mekar
bersemi
Bloom
and
flourish
S'lamat
pagi,
kau
mentari
Good
morning,
radiant
sun
Sinarmu
berseri
Your
rays
shine
so
bright
Kau
membuka
hari
ceria
You
bring
a
day
filled
with
joy
Hangatilah
hati
ini
Warm
my
heart
Dari
kebekuan
Thaw
this
icy
chill
Dari
kepedihan
Soothe
my
aching
soul
Yang
hitam,
yang
kelam
From
darkness,
I
emerge
Kusambut
ceria
With
joy,
I
greet
you
Bersama
sinarmu
Accompanied
by
your
rays
Kututupkan
buku
harian
I
close
the
pages
of
my
diary
Penuh
kisah
derita
Filled
with
tales
of
sorrow
S'lamat
tinggal
Farewell
Masa
yang
suram
To
those
gloomy
days
Butir-butir
embun
menetes
Raindrops
fall
like
tiny
pearls
Basahi
dedaunan
Quenching
the
thirsty
leaves
Bunga-bunga
Flowers
Mekar
bersemi
Bloom
and
flourish
S'lamat
pagi,
kau
mentari
Good
morning,
radiant
sun
Sinarmu
berseri
Your
rays
shine
so
bright
Kau
membuka
hari
ceria
You
bring
a
day
filled
with
joy
Hangatilah
hati
ini
Warm
my
heart
Dari
kebekuan
Thaw
this
icy
chill
Dari
kepedihan
Soothe
my
aching
soul
Yang
hitam,
yang
kelam
From
darkness,
I
emerge
Kusambut
ceria
With
joy,
I
greet
you
Bersama
sinarmu
Accompanied
by
your
rays
Kututupkan
buku
harian
I
close
the
pages
of
my
diary
Penuh
kisah
derita
Filled
with
tales
of
sorrow
S'lamat
tinggal
Farewell
Masa
yang
suram
To
those
gloomy
days
S'lamat
tinggal
Farewell
Masa
yang
suram
To
those
gloomy
days
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.