Paroles et traduction Dian Piesesha - Seulas Doa, Setulus Hati
Seulas Doa, Setulus Hati
As Pure as a Prayer, As Sincere as a Heart
Bersimpuh,
pada-Mu
aku
meminta
On
my
knees,
I
implore
you
Kabulkanlah
permohonanku
ini
Grant
me
this
plea
of
mine
Hanya
pada-Mu
aku
pasrahkan
To
you
alone
I
surrender
Isi
hati
yang
aku
rasakan
The
contents
of
my
heart
Walaupun
hanya
seulas
doa
Though
it
be
but
a
whisper
of
a
prayer
Setulus
hati
juga
ku
meminta
With
utmost
sincerity
I
beseech
Agar
ketabahan
diriku
ini
That
the
resilience
within
me
Tetap
abadi
dalam
insan-Mu
ini
May
endure
forever
in
your
being
Seandainya
saja
dia
If
only
she
Tak
mengingat
diriku
lagi
No
longer
remembers
me
Seandainya
saja
dia
If
only
she
Tak
mencintaiku
lagi
No
longer
loves
me
Biarkan
akhir
sampai
di
sini
Let
the
end
be
here
Di
saat
kuncup
mulai
mekar
When
the
bud
begins
to
bloom
Mengapa
semua
ini
terjadi
Why
does
this
all
happen
Di
saat
cinta
kita
mulai
bersemi?
Just
as
our
love
starts
to
flourish?
Seandainya
saja
dia
If
only
she
Tak
mengingat
diriku
lagi
No
longer
remembers
me
Seandainya
saja
dia
If
only
she
Tak
mencintaiku
lagi
No
longer
loves
me
Biarkan
akhir
sampai
di
sini
Let
the
end
be
here
Di
saat
kuncup
mulai
mekar
When
the
bud
begins
to
bloom
Mengapa
semua
ini
terjadi
Why
does
this
all
happen
Di
saat
cinta
kita
mulai
bersemi?
Just
as
our
love
starts
to
flourish?
Di
saat
cinta
kita
mulai
bersemi
Just
as
our
love
starts
to
flourish
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Judi Kristianto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.