Paroles et traduction Dian Piesesha - Untukmu Kekasih

Untukmu Kekasih

Untukmu, kekasih, t'rimalah salam rinduku
Yang aku ucapkan di sini, di malam ini
Mungkin kau t'lah lelah di dalam tidurmu
Ataukah kau sedang memimpikan diriku?

Untukmu, kekasih, kutitip rindu untukmu
Yang kusenandungkan di sini, di malam ini
Semoga kau rasakan di dalam mimpimu
Sandarkan semua resahmu pada diriku

Kekasih, sisihkan setitik sinar kasihmu untukku
Agar hati ini damai kurasakan bersama dirimu
Kekasih, pandanglah sinar mataku yang letih ini
Di sini tersimpan apa yang kurasa di hatiku kini

Kekasih, sisihkan setitik sinar kasihmu untukku
Agar hati ini damai kurasakan bersama dirimu
Kekasih, pandanglah sinar mataku yang letih ini
Di sini tersimpan apa yang kurasa di hatiku kini

For You, My Love

For you, my love, accept my yearning greetings
That I utter here, on this night
Perhaps you're tired from sleeping
Or are you dreaming of me?

For you, my love, I'll leave my yearning for you
That I hum here, on this night
May you feel it in your dreams
Rest all your worries on me

My love, offer me a speck of your loving radiance
So that my heart feels at peace as I am near you
My love, look into my tired eyes
Herein lies what I feel in my heart now

My love, offer me a speck of your loving radiance
So that my heart feels at peace as I am near you
My love, look into my tired eyes
Herein lies what I feel in my heart now