Paroles et traduction Dian Piesesha - Untukmu Kekasih
Untukmu,
kekasih,
t'rimalah
salam
rinduku
Для
тебя,
любимая,
тримала
Салам
риндуку.
Yang
aku
ucapkan
di
sini,
di
malam
ini
Что
я
говорю
здесь,
в
этой
ночи?
Mungkin
kau
t'lah
lelah
di
dalam
tidurmu
Может
быть,
ты
нашел
во
сне.
Ataukah
kau
sedang
memimpikan
diriku?
Или
я
тебе
приснился?
Untukmu,
kekasih,
kutitip
rindu
untukmu
Ради
тебя,
любимый,
кутитип
скучает
по
тебе.
Yang
kusenandungkan
di
sini,
di
malam
ini
Кусенандунгкан
здесь,
в
этой
ночи.
Semoga
kau
rasakan
di
dalam
mimpimu
Надеюсь,
ты
чувствуешь
это
во
сне.
Sandarkan
semua
resahmu
pada
diriku
Состыковываю
всю
ресахму
на
себе
Kekasih,
sisihkan
setitik
sinar
kasihmu
untukku
Любимый,
оставь
для
меня
частичку
лучей
своей
любви.
Agar
hati
ini
damai
kurasakan
bersama
dirimu
Так
что
этот
душевный
покой
я
чувствую
рядом
с
тобой
Kekasih,
pandanglah
sinar
mataku
yang
letih
ini
Любимый,
посмотри
на
луч
в
моих
глазах,
я
устал
от
этого.
Di
sini
tersimpan
apa
yang
kurasa
di
hatiku
kini
Вот
что
я
думаю
сейчас
в
своем
сердце
Kekasih,
sisihkan
setitik
sinar
kasihmu
untukku
Любимый,
оставь
для
меня
частичку
лучей
своей
любви.
Agar
hati
ini
damai
kurasakan
bersama
dirimu
Так
что
этот
душевный
покой
я
чувствую
рядом
с
тобой
Kekasih,
pandanglah
sinar
mataku
yang
letih
ini
Любимый,
посмотри
на
луч
в
моих
глазах,
я
устал
от
этого.
Di
sini
tersimpan
apa
yang
kurasa
di
hatiku
kini
Вот
что
я
думаю
сейчас
в
своем
сердце
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Judi Kristianto, Ade Putra
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.