Paroles et traduction Dian Piesesha - Yang Tersisa

Yang Tersisa

Rasanya masih ada yang tersisa
Hangatnya pelukanmu
Kau curahkan semua kasih sayangmu
Tempat kusandarkan harapanku

Semua t'lah kupasrahkan padamu
Cinta dan perasaan
Mengapa kau mendustai diriku?
Nyatanya kau t'lah hidup berdua

Mengapa tak pernah kau mengatakan?
Sejujurnya dia yang di sana
Mengapa tak pernah kau mengatakan?
T'lah ada yang lain di hatimu
Biarlah, biar kubawa cintaku
Biarlah, kubawa sampai mati

Semua t'lah kupasrahkan padamu
Cinta dan perasaan
Mengapa kau mendustai diriku?
Nyatanya kau t'lah hidup berdua

Mengapa tak pernah kau mengatakan?
Sejujurnya dia yang di sana
Mengapa tak pernah kau mengatakan?
T'lah ada yang lain di hatimu
Biarlah, biar kubawa cintaku
Biarlah, kubawa sampai mati

Biarlah, biar kubawa cintaku
Biarlah, kubawa sampai mati

То, что осталось

Кажется, всё ещё осталось что-то,
Тепло твоих объятий.
Ты изливал всю свою любовь,
Место, где я хранила свои надежды.

Всё я тебе доверила:
Любовь и чувства.
Почему ты обманул меня?
Ведь ты уже живёшь вдвоём.

Почему ты никогда не говорил,
Что, по правде говоря, она там с тобой?
Почему ты никогда не говорил,
Что в твоём сердце уже есть другая?
Пусть, пусть я унесу свою любовь,
Пусть я унесу её до самой смерти.

Всё я тебе доверила:
Любовь и чувства.
Почему ты обманул меня?
Ведь ты уже живёшь вдвоём.

Почему ты никогда не говорил,
Что, по правде говоря, она там с тобой?
Почему ты никогда не говорил,
Что в твоём сердце уже есть другая?
Пусть, пусть я унесу свою любовь,
Пусть я унесу её до самой смерти.

Пусть, пусть я унесу свою любовь,
Пусть я унесу её до самой смерти.