Dian Sorowea Biarlah

Dian Sorowea - Biarlah

Paroles et traduction Dian Sorowea - Biarlah

Biarlah

Let It Go

Bukan ini yang dititipkan

It wasn't supposed to be this way

Tra mampu semu tahan

I wish I had more strength to bear

Kau jauh pelan-pelan

You're slipping away

Kau tikam dalam-dalam

You stab me deep

Sa pu jantung hati

In my heart

Tak lagi sa mengerti

I no longer understand

Susahmu berhenti

When your struggle will end

Lepas sa terus berlari

I keep running

Dan luka yang menemani

And the wound is my companion

Biar, biarlah

Let, let it go

Kas tinggal perih disini

Let the pain stay here

Kas patah berkali-kali

Let my heart break over and over

Biar, biarlah

Let, let it go

Memang kau tra pernah rasakan

You've never felt the love

Cinta yang sa sandarkan

That I relied on

Luka semakin perih

The wound is growing evermore painful

Sungguh sa tertatih

I'm truly faltering

Jang tahan sa lagi

I can't take it anymore

Berhenti kasih harapan

Stop giving me hope

Sa salah bertahan

I was wrong to hang on

Ko lupa semua dan tinggal cerita

You forgot everything and left only stories

Sa hati di tempat ko lepas, ko jawab

My heart is where you let go, please answer

Sa tau kau trakan t'rima satu sisi

I know you won't accept one-sided love

Karna kau hanya datang buang sepi

Because you only came to relieve boredom

Kau lupa semua dan tinggal cerita

You forgot everything and left only stories

Sa hati di tempat ko lepas ko jawab

My heart is where you let go, please answer

Sa tau kau trakan t'rima satu sisi

I know you won't accept one-sided love

Karna kau hanya datang buang sepi

Because you only came to relieve boredom

Lepas sa terus berlari

I keep running

Dan luka yang menemani

And the wound is my companion

Biar, biarlah

Let, let it go

Kas tinggal perih disini

Let the pain stay here

Kas patah berkali-kali

Let my heart break over and over

Biar, biarlah

Let, let it go

Memang kau tra pernah rasakan

You've never felt the love

Cinta yang sa sandarkan

That I relied on

Luka semakin perih

The wound is growing evermore painful

Sungguh sa tertatih

I'm truly faltering

Jang tahan sa lagi

I can't take it anymore

Berhenti kasih harapan

Stop giving me hope

Sa salah bertahan

I was wrong to hang on

Kau lupa semua dan tinggal cerita

You forgot everything and left only stories

Sa hati di tempat ko lepas ko jawab

My heart is where you let go, please answer

Sa tau kau trakan t'rima satu sisi

I know you won't accept one-sided love

Karna kau hanya datang buang sepi

Because you only came to relieve boredom

Kau lupa semua dan tinggal cerita

You forgot everything and left only stories

Sa hati di tempat ko lepas ko jawab

My heart is where you let go, please answer

Sa tau kau trakan t'rima satu sisi

I know you won't accept one-sided love

Karna kau hanya datang buang sepi

Because you only came to relieve boredom

Lepas sa terus berlari

I keep running

Dan luka yang menemani

And the wound is my companion

Biar, biarlah

Let, let it go

Kas tinggal perih disini

Let the pain stay here

Kas patah berkali-kali

Let my heart break over and over

Biar, biarlah

Let, let it go

Évaluez la traduction

Album

Biarlah

date de sortie

23-08-2019

1 Biarlah

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.