Paroles et traduction Diana Krall - Frim Fram Sauce

Frim Fram Sauce

I don′t want french fried potatoes, red ripe tomatoes
I'm never satisfied
I want the frim fram sauce
With oss-en-fay with sha fafa on the side

I don′t want pork chops and bacon
That won't awaken, my appetite inside
I want the frim fram sauce
With oss-n-fay with shafafa on the side

Well you know a girl
She really got to eat
And a girl she should eat right
Five will get you ten
I'm going to feed myself right tonight

I don′t want fish cakes and rye bread
You heard what I said
Waiter please, I want mine fried
I want the frim fram sauce
With oss-n-fay with sha fafa on the side

I don′t want french fried potatoes, red ripe tomatoes
I'm never satisfied
I want the frim fram sauce
With oss-en-fay with sha fafa on the side

I don′t want pork chops and bacon
That won't awaken, my appetite inside
I want the frim fram sauce
With the oss-n-fay with shafafa on the side

Now you know girls
We really got to eat
And you know we should eat right
Five will get you ten
I′m gonna feed myself right tonight

I don't want fish cakes and rye bread
You heard what I said
Waiter please, I want mine fried
I want the frim fram sauce
With the oss-n-fay with sha fafa on the side

Ooh, with shifafa, uh, on the side

Соус Фрим Фрам

Мне не нужна картошка фри, спелые помидоры,
Я никогда не бываю довольна.
Мне нужен соус фрим фрам
С оc-ен-фей и шафафой на гарнир.

Мне не нужны свиные отбивные и бекон,
Они не пробудят мой аппетит.
Мне нужен соус фрим фрам
С оc-ен-фей и шафафой на гарнир.

Знаешь, ведь девушке
Действительно нужно поесть,
И девушке нужно правильно питаться.
Даю пять, что
Я сегодня вечером как следует поем.

Мне не нужны рыбные котлеты и ржаной хлеб,
Ты слышал, что я сказала.
Официант, пожалуйста, мне жареного,
Мне нужен соус фрим фрам
С оc-ен-фей и шафафой на гарнир.

Мне не нужна картошка фри, спелые помидоры,
Я никогда не бываю довольна.
Мне нужен соус фрим фрам
С оc-ен-фей и шафафой на гарнир.

Мне не нужны свиные отбивные и бекон,
Они не пробудят мой аппетит.
Мне нужен соус фрим фрам
С оc-ен-фей и шафафой на гарнир.

Знаешь, ведь нам, девушкам,
Действительно нужно поесть,
И, знаешь, нам нужно правильно питаться.
Даю пять, что
Я сегодня вечером как следует поем.

Мне не нужны рыбные котлеты и ржаной хлеб,
Ты слышал, что я сказала.
Официант, пожалуйста, мне жареного,
Мне нужен соус фрим фрам
С оc-ен-фей и шафафой на гарнир.

О, с шафафой, э, на гарнир.